09:57 

Рикардианское сообщество негодует

MirrinMinttu
Do or die
Речь идёт о своеобразном решении устроить 15 представлений пьесы "Ричард III" в церквях и кафедралах Англии. В том числе, и в Лестерском Кафедрале.

leicestercathedral.org/antic-disposition-presen...

Я понимаю, конечно, что на содержание церквей нужны деньги, поэтому там на каждом шагу и собирают пожертвования. Меня не удивляют спектакли в церквях. Сама смотрела "Across the Dark Water" в церкви св. Джулиана, в Саутгемптоне: mirrinminttu.diary.ru/p205209561.htm

Но насколько уместно играть спектакль, в котором главный герой оклеветан, на его, можно сказать, могиле? Особенно после того, как в листовках кафедрала, два года назад, было красиво и трогательно написано "погибший от меча, но убитый пером".

@темы: Richard III

URL
Комментарии
2017-07-09 в 13:48 

Папа? А сколько у него дивизий?
Термина "православная церковь" в английском и финском вообще нет, про другие языки не знаю.

Ну почему, нет? Это прямой перевод греческого "орто-доксия", то бишь "правильное учение". В англ. и, видимо, финский, приняли этот термин в его изначальной форме, без перевода. +)

2017-07-09 в 13:54 

MirrinMinttu
Do or die
А. Ведьмак, наверное...

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Загородный клуб

главная