15:43 

"Убийство в Восточном экспрессе" 2017

MirrinMinttu
Do or die
Это который с Браной.

Aiheeseen liittyvä kuva

кошмарррр

@темы: "экранизации vs каноны"

URL
Комментарии
2018-08-26 в 23:30 

MirrinMinttu
Do or die
Мари Анж, кажется, Брана сознательно сделал Пуаро совсем другим - не вынес, что тот действительно работал головой, а не тростью. Всю жизнь, наверное, мечтал его улучшить. Вот и улучшил, ага.

URL
2018-08-26 в 23:43 

Мари Анж
А что, если я лучше моей репутации?
MirrinMinttu, мне кажется, что все эти перекосы и перегибы из-за попытки натянуть сову на глобус, в смысле, сделать что-то вроде блокбастера из материала, блокбастерности не предполагающего в принципе.

2018-08-27 в 00:18 

Sarina_Amazon
Сами понимаете, насколько надо быть выпемши подготовленным, чтобы на бомбардировщике напасть на истребитель.(с) Я мир лишающий покоя, влюбись в меня, если осмелишься!
MirrinMinttu, у нас совершенно прекрасная экранизация Десяти негритят)))

2018-08-27 в 00:32 

MirrinMinttu
Do or die
Мари Анж, да пусть бы уж с Марвелом изгалялись, что ли. Но проблема в том, что на фильм куча хвалебных отзывов, и утверждений, что он лучше книги.

Sarina_Amazon, лучшая, я бы сказала.

URL
2018-08-27 в 00:34 

isyo
из всего написанного я люблю только то, что кто-либо написал своею собственною кровью /Ницше/
MirrinMinttu, что-то даже я ни магу представить этот бред весь.. ахаха

а насчет Пуаро женщины... Ну хз, если б нашлась такая деваха, что могла бы передать Пуаро Агаты Кристи - я б не против

2018-08-27 в 00:42 

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
Да я не знаю, зачем издеваться над авторскими персонажами? Есть совершенно прекрасный французский опыт - брать просто сюжеты Агаты Кристи и переснимать их в антураже другой страны, другой эпохи и с другими детективами. И там можно хоть негров, хоть лесбиянок навертеть - они нисколько не мешают.

2018-08-27 в 08:28 

Нари
MirrinMinttu

Ага, он самый.

kate-kapella

Вот тебе понравилось, а я ему как раз это ставлю в минус, что он просто слизал всю роль у Финни. А смысл? Он не стал вчитываться в текст и делать образ, а просто скопировал Финни. Как Киркоров слизал графа Альмавиву у Ширвиндта. Но Киркоров хоть не актер, ему простить можно. А от Райкина я ожидала гораздо большего.

2018-08-27 в 09:04 

MirrinMinttu
Do or die
isyo, тут изначально всё упрется во внешние характеристики Пуаро. Он выглядит забавно, он подчеркивает свою "нетакушность" странными костюмами, странными усами, акцентом, вкрапливанием французских словечек и выражений. Одновременно, он располагает к себе. Он - "папа-Пуаро", с ласковым взглядом и мягким голосом. И среднестатистический обыватель той эпохи попадает в ловушку. Он не может воспринимать Пуаро как опасность, и не может устоять от искушения поводить за нос "смешного человечка", к тому же иностранца. И, в результате, говорит слишком много.

Вопрос: какими обезоруживающими качествами должена обладать женщина-частный детектив, чтобы люди не принимали её всерьез, и начинали болтать в её присутствии? Кристи ведь уже попробовала разные женские типы на роли таких "частных детективов" - мило выглядящую старушку мисс Марпл, рассеянную писательницу Ариадну, и Таппенс, которую легко воспринимали бестолковой. Так какой смысл делать ещё и Пуаро причудливой женщиной?

kate-kapella, ну да. Дело, возможно, в том, что зрителя легче привлечь готовым брендом. Вот и появляются у нас чернокожие королевы и герцоги средневековья в экранизациях Шекспира, и столкновения на почве расизма в Восточном экспрессе Кристи. И что бы мне ни говорили, кинематограф - это не опера и не театр, в кинематографе нельзя всовывать в контекст эпохи непонятно кого на каком-то жидком обоснуе типа "полковник помог мне получить образование". А вот театр и опера - изначально условны, по самой своей сути. Там и мужчина женщину играть может, и Джульетту может петь певица пенсионного возраста.

URL
2018-08-27 в 10:30 

Sarina_Amazon
Сами понимаете, насколько надо быть выпемши подготовленным, чтобы на бомбардировщике напасть на истребитель.(с) Я мир лишающий покоя, влюбись в меня, если осмелишься!
MirrinMinttu, все они помешаны на Станиславском, но почему-то забывают о его системе при кастинге и ради толерантности.

2018-08-27 в 11:10 

isyo
из всего написанного я люблю только то, что кто-либо написал своею собственною кровью /Ницше/
MirrinMinttu, Кристи уже никакого)) Кристи наигралась на своем веку.
А вот режиссеры-сценаристы - они НЕ наигрались, они сейчас в процессе.
Ну и снять, скажем, Пуаро и мисс Марпл - это классика, а снять Пуаро-женщину, да ещё так, чтобы она осталась Пуаро - это уже качественный эм... как это..
Авангард - во!
Я бы посмотрел.

Да и иной раз бывает и странный бред тоже выходит отлично, тут только нужно иметь талант.
Мне например, особенно после фильма о съёмках, безумно нравится то, что сделал Ричи с Шерлоком - именно за те тонкости прочтения, которые он с такой тщательностью искал и вставлял в картину.

Поменять мозги Пуаро на трость - нет, этого я не понимаю. Ну или дело в том, что создатель не смог показать то, что хотел, так, чтобы и зритель это понял. Опять-таки, талант нужен и страсть что-ли.

2018-08-27 в 12:04 

MirrinMinttu
Do or die
isyo, меня сквикало от Ричи в роли Шерлока, пока мне не показали в этой роли Кимберберча или как его там.

А насчет Пуаро есть ещё одна фишка. Пуаро расследующий и Пуаро карающий отличаются друг от друга. Кристи пишет о том, что в моменты охоты за преступником, которого надо загнать в угол, у Пуаро глаза горят как у кота. Суше это сумел показать. И мисс Марпл в исполнении Джоан Хиксон и, особенно, розовощекой Джеральдин Макьюэн. У Кристи и Пуаро, и мисс Марпл - очень опасные люди))

Sarina_Amazon, Станиславский давно помер, а вот борцуны за всеобщую толерантность всегда и во всем - живы и орут громко.

URL
2018-08-27 в 12:11 

Sarina_Amazon
Сами понимаете, насколько надо быть выпемши подготовленным, чтобы на бомбардировщике напасть на истребитель.(с) Я мир лишающий покоя, влюбись в меня, если осмелишься!
MirrinMinttu, к сожалению... Пора вызывать некроманта и воскрешать Стниславского))

2018-08-27 в 12:29 

isyo
из всего написанного я люблю только то, что кто-либо написал своею собственною кровью /Ницше/
меня сквикало от Ричи в роли Шерлока

MirrinMinttu, ну тут даже спорить не буду, потому как я рассматриваю, как правило, не только гг, но и весь фильм, участвующих людей, команду режиссера, сценаристов, их эм... обоснование, и в случае с Ричи - это было потрясающе

а уж после того, как я узнала, что на роль самого умного чувака (Майкрофта) бриташки Ричи поставил, внимание: самого умного чувака бриташки (Стивена Фрая) - я до сих пор в пляс по потолку пускаюсь, как вспомню

мне всегда нужно знать поднаготную, и поднаготная эта - как бы сказать еще один "мир в мире", она многое раскрывает (лично мне)

вот к примеру, тот же Кмбрбрч - я вообще его не люблю, он играет как бревно (и это я не затрагиваю его исполнение Гамлета - там вообще тихий громкий ужас)
но!
Моффатовский Шерлок мне безумно нравится - бо я знаю, что сценарий писался исключительно под Кмбрбрча, и я знаю, по каким критериям Моффат выбирал и какие решения принимались во время съемок

Кроме того, мне нравится сам Кмбрбрч, несмотря на то, что играет он жутко - просто как человек

В общем... для меня фильмы и экранизации это нечто большее, чем просто фильмы (не все, конечно)

наполнение мне всегда важнее картинки

2018-08-27 в 12:32 

isyo
из всего написанного я люблю только то, что кто-либо написал своею собственною кровью /Ницше/
Кристи пишет о том, что в моменты охоты за преступником, которого надо загнать в угол, у Пуаро глаза горят как у кота. Суше это сумел показать.

ага-ага
вот если б нашлась женщина, могущая сделать то же - я б посмотрел с удовольствием

2018-08-27 в 12:34 

isyo
из всего написанного я люблю только то, что кто-либо написал своею собственною кровью /Ницше/
кстати, что касается толерантности - я думаю, это психологически оправданная эм.. тенденция

в общем, нужно время человечеству, чтобы переварить эту идею

пройдет время и бешенство уляжется - когда сама идея толерантности перейдет из заголовков газет в мозги к людям

все идеи это проходят, это нормально

другая фигня в том, что именно нам придется жить в этот период и смотреть на.. всё это))) веселье

2018-08-27 в 14:18 

kate-kapella
Дама, приятная во всех отношениях
И что бы мне ни говорили, кинематограф - это не опера и не театр, в кинематографе нельзя всовывать в контекст эпохи непонятно кого на каком-то жидком обоснуе типа "полковник помог мне получить образование". А вот театр и опера - изначально условны, по самой своей сути. Там и мужчина женщину играть может, и Джульетту может петь певица пенсионного возраста.
Вот подпишусь под каждым словом. Я люблю театр и довольно многое списываю на его условность. Мои любимые "Три мушкетера" играют в джинсах, и все нормально, я там впервые нашла для себя идеального д'Артаньяна. Но кино... там одно из двух - либо оно серьезное и нормальное, либо откровенная игра с первоисточником/историей. Поэтому "Робин Гуд" с неграми, парашютами и кожаными штанами в обтяжку для меня приемлемо - это игра, а негры в ролях английских королей - это бред, потому что на полном серьезе.

2018-08-27 в 14:25 

Sarina_Amazon
Сами понимаете, насколько надо быть выпемши подготовленным, чтобы на бомбардировщике напасть на истребитель.(с) Я мир лишающий покоя, влюбись в меня, если осмелишься!
kate-kapella, и не только королей, уже до ближайшей истории добрались. Негром стал Маннергейм.

2018-08-27 в 15:24 

TheMalcolm
"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Sarina_Amazon, Пора вызывать некроманта и воскрешать Стниславского)) - чтоб он опять сказал: "Не верю!" ? :)

2018-08-27 в 15:39 

MirrinMinttu
Do or die
Sarina_Amazon, нет, Станиславского мы оживлять, пожалуй, не будем, а то он оглядится и снова помрет. А с Маннергеймом история особая. Ведь там не один маршал-негр черным ликом светил среди финских снегов и прочей белокурой братии, там вся история была адаптирована по-африкански. Ну это как если бы Шекспира ставили в Африке, то актерами были бы, ясен пень, негры. То есть, именно тот случай, о котором говорит kate-kapella! Условная история об условном Маннергейме.



isyo, а вот меня как раз Кмбрбр сквикает очень гармонично по всем фронтам, и это мне мешает воспринимать его как актера. Бесит он меня, буквально на молекулярном уровне:-D Ну и плюс страшон он, как смертный грех.

В 60-х очень много экспериментировали с Кристи в кинематографе. Маргарет Рутерфорд, Остин Тревор - в виде комедий, и как-то не прижилось. С героями Кристи трудно играть. Она была настолько хорошей писательницей, что там каждое лыко в строку, и измени хоть что-то - поползет всё полотно. И будет уже не Кристи.

URL
2018-08-27 в 15:48 

isyo
из всего написанного я люблю только то, что кто-либо написал своею собственною кровью /Ницше/
что там каждое лыко в строку, и измени хоть что-то - поползет всё полотно. И будет уже не Кристи.

не знаю, надо об этом подумать
возможно
вообще-то да, очень она гармонична

Ну и плюс страшон он, как смертный грех.
моя особенность в том, что я вообще не понимаю, как можно про человека сказать страшный или некрасивый
за всю жизнь я еще ни разу не встретила некрасивого человека
разве что, когда чувак сам себя совсем запускает
а так - не понимаю этого от слова не понимаю

2018-08-27 в 16:29 

MirrinMinttu
Do or die
isyo, не встретила? Встречала. Райкин Константин с его кошмарным носом, и мелкие глазки Кимберберча. Но да, такое правда редко встречается. К слову... Депп не просто так вечно что-то навозюкивает вокруг глаз или за смешные очочки прячется, он понимает))

URL
2018-08-27 в 16:38 

Волчица Юлия
По-своему положительный персонаж. (с)
К слову... Депп не просто так вечно что-то навозюкивает вокруг глаз или за смешные очочки прячется, он понимает))
А поподробнее развернуть можно? Я думала этим страдает Тим Бертон, который любит Джонни в странном виде изобразить.
У него же красивые глаза, зачем их прятать?

2018-08-27 в 17:12 

Sarina_Amazon
Сами понимаете, насколько надо быть выпемши подготовленным, чтобы на бомбардировщике напасть на истребитель.(с) Я мир лишающий покоя, влюбись в меня, если осмелишься!
MirrinMinttu, ну это понятно про Маннергейма, но на фоне всего этого безумия уже и на такое агришься. К тому же Маршал Финляндии.... Ну назовите просто Маршал

2018-08-27 в 17:21 

isyo
из всего написанного я люблю только то, что кто-либо написал своею собственною кровью /Ницше/
MirrinMinttu, нит, я все равно не пойму.

Райкин Константин
а что не так с его носом :hmm:

к слову, я вообще балдею, когда внешность отличается от нормативов

2018-08-27 в 17:51 

MirrinMinttu
Do or die
isyo, показываю, что не так:



Волчица Юлия, красивые, потому что практически всегда обработаны гримом. Там что-то чуть-чуть не то, исчезает глубина без грима. Кажется, чуть слишком глубоко посажены.




URL
2018-08-27 в 18:45 

isyo
из всего написанного я люблю только то, что кто-либо написал своею собственною кровью /Ницше/
:crznope:
нос как нос

2018-08-27 в 19:11 

MirrinMinttu
Do or die

URL
2018-08-27 в 20:02 

Нари
MirrinMinttu

На вкус и цвет... Я вот тожесчитаю, что Костик отнюдь не красавец, не зря же с него мумми-тролля рисовали.

2018-08-27 в 20:29 

MirrinMinttu
Do or die
Нари, причем, я понимаю, конечно, что шнобель там фамильный, почти товарный знак, но почему он никогда не попытался хоть чуть аккуратнее его сделать? У него-то возможности пластики были давным-давно.

URL
2018-08-27 в 21:41 

Нари
MirrinMinttu

Значит все устраивает. У нас вот трагедь, что у сына Санни Деола такой же нос, и он пошел в актеры, причем не в комические, а в герои. И вот как он будет играть в индийском кине с такой мордой? Я, конечно, понимаю, что и Бельмондо сердца разбивал, но гнетут меня сомнения...

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Загородный клуб

главная