Do or die
Если герцог Бэкингем объяснял свою холодность к детям Эдварда IV тем, что король недостаточно его возвеличивал, то непонятно, чем, кроме приступа безумия эгоцентризма, может быть объяснено предательство герцога в отношении к Ричарду III. Уж Ричард-то оказывал полную поддержку и респект соратнику, другу и родственнику, делая для него все возможное. Герцог даже почти получил вожделенные земли Херефорда: Ричард только ожидал следующего парламента, чтобы восстановить герцога в правах (земли были конфискованы еще при Генрихе VI). Тюдоры позже попытаются представить Бэкингема мучеником, пожертвовавшим жизнью ради их воцарения, но правда явно заключается в том, что почтенный герцог, раззадоренный интриганом Мортоном, изначально вообразил, что именно он образует новую королевскую династию, а потом просто запутался в собственных силках.
читать дальшеСобытия перешли от мечтаний и размышлений в фазу действий, когда к нему обратилась графиня Ричмонд, та самая Маргарет Бьюфорт, со скромной просьбой посодействовать возвращению в Англию ее сына.
Бэкингем глупцом не был. Он прекрасно понял, что у сына Маргарет гораздо больше стать королем, чем у него самого. Что ж, если он не мог доставить себе удовольствия надеть корону на свою голову, он мог хотя бы получить удовлетворение, лишив ее Ричарда. Маргарет, собственно, много не просила: только помочь ей убедить короля выдать за ее сына одну из племянниц. Маргарет даже отказывалась от приданного невесты, лишь бы ее сын снова обрел легальный статус. Но Бэкингем предложил ей совершенно другой план: не просить короля о милости, а взять желаемое и гораздо больше силой. К Маргарет был послан Реджинальд Брей, и она с большой радостью примкнула к заговору. Обычно считается, что возвышение своего сына планировала с самого начала именно Маргарет, но, как оказалось, это было не так.
Что Маргарет предприняла самостоятельно, так это немедленно информировала о планах заговорщиков Элизабет Вудвилл и ее дочерей, которые упорно продолжали сидеть в Вествинстерском аббатстве. В конце концов, в план прочно входил брак графа Ричмонда с одной из принцесс. Чтобы придать перевороту хоть какую-то видимую осмысленность, нужна была благая цель, и эта цель была найдена в объединении Ланкастеров и Йорков. Увы и ах, по сей день граф Ричмонд, будущий Генрих VII, практически повсеместо именуется тем человеком, который «прекратил братоубийственную гражданскую Войну Роз». И что из того, что война Роз закончилась еще при Эдварде IV? Кто, кроме энтузиастов, помнит порядковые номера этих Эдвардов? А вот красно-белую розу Тюдоров знают все. А у кого роза, тот и спаситель отечества. И никого не волнует, что «спаситель отечества» потом просто истребил линию Йорков, физически.
Надо заметить, что новости добирались до Элизабет Вудвилл непростыми путями. В данном случае, ворох новостей перед ней высыпал врач, д-р Льюис. Бедная женщина, которая и в лучшие дни блистала отнюдь не интеллектом, получила в одном пакете и известие о том, что оба ее сына исчезли из Тауэра, то есть наверняка убиты проклятым узурпатором Ричардом, и предложение блестящего будущего для своей дочери и, как она подумала, для всей своей семьи. Предложение было сделано, разумеется по всей форме, «леди Элизабет, или леди Сесили, если первая не доживет до свадьбы».
Маргарет Бьюфорт, окрыленная новыми перспективами, немедленно перебралась в Лондон, где у нее, женщины богатой, были свои квартиры, и переговоры с Элизабет Вудвилл при помощи доктора Льюиса стали ежедневными. Хью Конвей и Кристофер Арсвик отправились во Францию, где прятался граф Ричмонд, с большой суммой денег и известиями, что у графа теперь новая политическая агенда и даже невеста.
Неизвестно, не раскаялся ли герцог Бэкингем, когда его заговор, начавшийся с каприза и бравады, вдруг набрал совершенно безумные обороты. Наверняка сигнал тревоги прозвенел тогда, когда еписком Мортон, его как бы узник, внезапно бежал во Францию, воспользовавшись тем, что Бэкингем относился к нему как к другу, а не как к пленнику. Что поставило Бэкингема в невыносимое положение: и принцы пропали, и главный интриган бежал, что сказать королю? С точки зрения Бэкингема, лучшим выходом было просто быстро поменять короля с того, перед кем он оказался полным идиотом, на того, кто был бы ему всем обязан.
Поскольку король Ричард, будучи человеком военным, не имел привычки оповещать общесвенность о счоих планах, неизвестно, в какой именно момент он узнал о заговоре. Известно только, что он, внешне спокойно, придерживался своей программы путешествия по королевству, неспешно продвигался от Варвика к Йорку, и никак не показывал беспокойства, даже если его и испытывал.
А герцог развил лихорадочную деятельность. Он оповестил Ричмонда, что ожидает его высадки в Англии 18 октября, и в этот день он поднимет восстание внутри страны. В принципе, права графа Ричмонда на корону были шаткими, только через мать, которая была дочерью герцога Сомерсета из Бьюфортов, детей Джона Гонта. Детей, чье признание законными, оговаривало, что они не могут претендовать на корону. В этом отношении права Ричарда были куда как более основательными. Его род тоже получил свое право на престол через женщину, но, по английским законам, это было вполне легитимно. Женщины не сидели на троне Англии, и единственная попытка с «имперетрицей Мод» привела к гражданской войне. Но женщины передавали право на трон через сколько угодно поколений.
С отцовской стороны у графа Ричмонда дела обстояли еще печальнее. Собственно, будь в те времена, когда то ли брак, то ли просто сожительство вдовы блистательного Генри V со сквайром из Уэллса Тюдором вышел на свет божий, другой король, а не Генрих VI, никакой династии Тюдоров и вовсе бы не было. Оуэн был бы казнен, а его сыновья были бы отправлены в монастырь. Но вышло то, что вышло, и теперь, благодаря глупости герцога Бэкингема, предприимчивости Маргарет Бьюфорт, чувству интриги епископа Мортона и безнадежности Элизабет Вудвилл, у Англии появился конкурент королю.
Надо сказать, что Ричард слишком легко к персоне графа Ричмонда не относился. Тот сидел во Франции, и одним из первых действий Ричарда, как короля, было подтверждение договора с Францией, отдельным пунктом которого было продолжение нахождения графа Ричмонда во Франции на положении пленника. Ситуация привлекла к Ричмонду некоторое сочувствие, а деньги, высланные маменькой – многочисленных эмигрантов еще времен Войны Роз, прозябающих во Франции в неимоверной нищете. Вопрос о высадке был решен.
Есть одна прелюбопытнейшая теория, высказанная современником Ричарда и герцога, д-ром Томасом Хаттоном. Он вообще утверждает, что план коронования Генри Ричмонда королем возник сразу после смерти Эдварда IV, и что во главе этого плана стояли Мортон и Бэкингем. И только энергичное вмешательство Ричарда, самолично назначившего себя Лордом Протектором королевства, помешало развязать очередную войну, избавиться от Вудвиллов, и короновать Ричмонда. И что Бэкингем примкнул к Ричарду от растерянности и в безвыходном положении, но потом продолжил действовать по плану: избавился от сыновей покойного короля. А уж если предположить, что Ричард о заговоре знал, и именно поэтому вмешался так энергично, то понятно, что он имел все основания спрятать племянников от герцога, уезжая из Лондона. Интересная теория.
Эффективность, с которой Ричард раздавил мятеж, известна. Но остается вопросом, что он чувствовал? В какой момент он узнал о предательстве Бэкингема? Или он знал с самого начала? Есть письмо Ричарда епископу Линкольна, Лорду Канцлеру:
" By the King.
"
Right reverend Father in God, and right trusty and well-beloved, we greet you well, and in our heartiest wise thank you for manifold presents that your servants in their behalf have presented unto us at this our being here, which we assure you we took and accepted with good heart, and so have cause.
And whereas we by God's grace intend to advance us towards our rebel and traitor
the Duke of Buckingham, to resist and withstand his malicious purpose, as lately by our other
letters we certified you our mind more at large ;for which cause it behoveth us to have our great seal here, we being informed that for such infirmities and diseases as ye sustain, ye may not in your person to your ease conveniently come unto us with the same :
Wherefore we will, and nathelesscharge you, that forthwith, upon the sight of this, ye safely do cause the same our great seal to be sent unto us ; and such of the office of our chancery
as by your wisdom shall be thought necessary, receiving these our letters for your sufficient discharge in that behalf.
" Given under our signet, at our city of
Lincoln, the 12th day of October."
" We would most gladly ye came yourself, if that ye may ; and if ye may not, we pray you not to fail, but to accomplish in all diligence our said commandment to send our seal incontinent upon the sight hereof, as we trust you, with such as ye trust, and the officers perteining [appertaining] to attend with it : praying you to ascertain us of your news there. Here, loved be God, is all well, and truly determined, and for to resist the malice of him that had best cause to be true, the Duke of Buckingham, the most untrue creature living: whom with God's grace we shall not be long 'till that we will be in that parts, and subdue his malice.
We assure you there was never falser traitor purveyed for; as this bearer Gloucester 1 shall show you."
Письмо датировано 12 октября, то есть, еще до того, как герцог отказался явиться по вызову короля, продемонстрировав всем, что заговор действительно существует. 16 октября Ричард вызывает в Лейчестер своих верных северян, официально объявляет герцога Бэкенгема предателем. Епископ Линкольна переправляет ему большую печать, и Ричард сам отправляется в Лейчестер.
А бунт начался. Маркиз Дорсет (Вудвилл), ускользнул из Вестминстерского аббатства, и поднял большие силы в Йоркшире, епископ Экзетер и его брат подняли Корнуэлл и Девоншир. В Кенте орудовал сэр Ричард Гилфорд, а с моря приближался граф Ричмонд – всего с пятью сотнями людей, но несомненный лидер.
Поразительно то, как вел себя Ричард в этот опасный момент. Про него говорят, что он был последним средневековым королем Англии, и что де сама история уже была готова для следующей стадии. Но редко вслух говорится то, что Генри Тюдор привел страну к процветанию, буквально следуя плану Ричарда и формировании государства и его финансов. Да и события бунта Бэкингема доказывают, что Ричард был слишком умен для того, чтобы полагаться только на силу оружия.
Довести ситуацию до кризиса, детально проработать в уме план своих действий, и потом молниеносно начать одновременно военную операцию и операцию цивильную – это ж какой талант и самоконтроль были нужны! Еще в Лейчестере Ричард выпустил прокламации, обещающие 1 000 фунтов единовременно или 100 фунтов годовых пожизненно за пленение герцога Бэкингема. Маркиз Дорсет был оценен в 1000 марок, во столько же – его дядя Лайонел, то есть речь идет о сыне и брате Элизабет Вудвилл. Все остальные вожаки восстания пошли по 500 марок. Был назначен вице-коннетабль королевства с правами военно-полевых судов, ключевые позиции в Уэллсе были взяты под охрану.
Соединиться восставшим помешала погода: 10 дней лили проливные дожди, реки вздулись, мосты снесло. Силы Бэкингема практически истаяли за эти 10 дней, а сам герцог прятался некоторое время, пока его не нашли: сумма за его поимку была такой, что его искали, да еще как! Обстоятельства, при которых Бэкингем был арестован, являются источником стольких легенд и сказаний, что истину среди них опознать невозможно. Известно только, что Ричарду он был передан 2 ноября сэром Джеймсом Тайлером. По законам тех времен, герцог был немедленно приговорен к казни. В качестве последнего желания, он высказал желание увидется с королем, в чем Ричард ему без раздумий отказал.
Интересно, что через годы сын герцога утверждал, что у того был спрятан нож, и что он хотел убить Ричарда, когда тот придет увидеться с ним. Может, правда, может – еще одна легенда.
Что касается графа Ричмонда, то, отплыв из Бретони, они сначала попал в шторм, потом чуть не попал в руки сторожевиков, которых Ричард расставил на море, и вернулся во Францию.
Бунт был подавлен, бунтовщики эффективно и быстро казнены, помощники награждены. Надо сказать, что Ричарду не пришлось осаждать крепости и брать города своего королевства с боем. Повсюду, и в Кенте, и в Экзетере, и в Глочестере, и в Йорке его встречали с почестями и полагающимися церемониями. Похоже, что англичане, в целом, были вполне довольны своим королем.
О последующих событиях и о смерти Ричарда я писала уже достаточно. Думаю, отдельные детали будут дополнительно рассмотрены, когда я буду писать о Генрихе VII. Так что этот пост о Ричарде последний. Для любителей истории и богатых деталей, ссылок и выдержек из документов от души рекомендую двухтомник ”Richard III” Caroline A. Halsted, он есть в Архивах на английском.
читать дальшеСобытия перешли от мечтаний и размышлений в фазу действий, когда к нему обратилась графиня Ричмонд, та самая Маргарет Бьюфорт, со скромной просьбой посодействовать возвращению в Англию ее сына.
Бэкингем глупцом не был. Он прекрасно понял, что у сына Маргарет гораздо больше стать королем, чем у него самого. Что ж, если он не мог доставить себе удовольствия надеть корону на свою голову, он мог хотя бы получить удовлетворение, лишив ее Ричарда. Маргарет, собственно, много не просила: только помочь ей убедить короля выдать за ее сына одну из племянниц. Маргарет даже отказывалась от приданного невесты, лишь бы ее сын снова обрел легальный статус. Но Бэкингем предложил ей совершенно другой план: не просить короля о милости, а взять желаемое и гораздо больше силой. К Маргарет был послан Реджинальд Брей, и она с большой радостью примкнула к заговору. Обычно считается, что возвышение своего сына планировала с самого начала именно Маргарет, но, как оказалось, это было не так.
Что Маргарет предприняла самостоятельно, так это немедленно информировала о планах заговорщиков Элизабет Вудвилл и ее дочерей, которые упорно продолжали сидеть в Вествинстерском аббатстве. В конце концов, в план прочно входил брак графа Ричмонда с одной из принцесс. Чтобы придать перевороту хоть какую-то видимую осмысленность, нужна была благая цель, и эта цель была найдена в объединении Ланкастеров и Йорков. Увы и ах, по сей день граф Ричмонд, будущий Генрих VII, практически повсеместо именуется тем человеком, который «прекратил братоубийственную гражданскую Войну Роз». И что из того, что война Роз закончилась еще при Эдварде IV? Кто, кроме энтузиастов, помнит порядковые номера этих Эдвардов? А вот красно-белую розу Тюдоров знают все. А у кого роза, тот и спаситель отечества. И никого не волнует, что «спаситель отечества» потом просто истребил линию Йорков, физически.
Надо заметить, что новости добирались до Элизабет Вудвилл непростыми путями. В данном случае, ворох новостей перед ней высыпал врач, д-р Льюис. Бедная женщина, которая и в лучшие дни блистала отнюдь не интеллектом, получила в одном пакете и известие о том, что оба ее сына исчезли из Тауэра, то есть наверняка убиты проклятым узурпатором Ричардом, и предложение блестящего будущего для своей дочери и, как она подумала, для всей своей семьи. Предложение было сделано, разумеется по всей форме, «леди Элизабет, или леди Сесили, если первая не доживет до свадьбы».
Маргарет Бьюфорт, окрыленная новыми перспективами, немедленно перебралась в Лондон, где у нее, женщины богатой, были свои квартиры, и переговоры с Элизабет Вудвилл при помощи доктора Льюиса стали ежедневными. Хью Конвей и Кристофер Арсвик отправились во Францию, где прятался граф Ричмонд, с большой суммой денег и известиями, что у графа теперь новая политическая агенда и даже невеста.
Неизвестно, не раскаялся ли герцог Бэкингем, когда его заговор, начавшийся с каприза и бравады, вдруг набрал совершенно безумные обороты. Наверняка сигнал тревоги прозвенел тогда, когда еписком Мортон, его как бы узник, внезапно бежал во Францию, воспользовавшись тем, что Бэкингем относился к нему как к другу, а не как к пленнику. Что поставило Бэкингема в невыносимое положение: и принцы пропали, и главный интриган бежал, что сказать королю? С точки зрения Бэкингема, лучшим выходом было просто быстро поменять короля с того, перед кем он оказался полным идиотом, на того, кто был бы ему всем обязан.
Поскольку король Ричард, будучи человеком военным, не имел привычки оповещать общесвенность о счоих планах, неизвестно, в какой именно момент он узнал о заговоре. Известно только, что он, внешне спокойно, придерживался своей программы путешествия по королевству, неспешно продвигался от Варвика к Йорку, и никак не показывал беспокойства, даже если его и испытывал.
А герцог развил лихорадочную деятельность. Он оповестил Ричмонда, что ожидает его высадки в Англии 18 октября, и в этот день он поднимет восстание внутри страны. В принципе, права графа Ричмонда на корону были шаткими, только через мать, которая была дочерью герцога Сомерсета из Бьюфортов, детей Джона Гонта. Детей, чье признание законными, оговаривало, что они не могут претендовать на корону. В этом отношении права Ричарда были куда как более основательными. Его род тоже получил свое право на престол через женщину, но, по английским законам, это было вполне легитимно. Женщины не сидели на троне Англии, и единственная попытка с «имперетрицей Мод» привела к гражданской войне. Но женщины передавали право на трон через сколько угодно поколений.
С отцовской стороны у графа Ричмонда дела обстояли еще печальнее. Собственно, будь в те времена, когда то ли брак, то ли просто сожительство вдовы блистательного Генри V со сквайром из Уэллса Тюдором вышел на свет божий, другой король, а не Генрих VI, никакой династии Тюдоров и вовсе бы не было. Оуэн был бы казнен, а его сыновья были бы отправлены в монастырь. Но вышло то, что вышло, и теперь, благодаря глупости герцога Бэкингема, предприимчивости Маргарет Бьюфорт, чувству интриги епископа Мортона и безнадежности Элизабет Вудвилл, у Англии появился конкурент королю.
Надо сказать, что Ричард слишком легко к персоне графа Ричмонда не относился. Тот сидел во Франции, и одним из первых действий Ричарда, как короля, было подтверждение договора с Францией, отдельным пунктом которого было продолжение нахождения графа Ричмонда во Франции на положении пленника. Ситуация привлекла к Ричмонду некоторое сочувствие, а деньги, высланные маменькой – многочисленных эмигрантов еще времен Войны Роз, прозябающих во Франции в неимоверной нищете. Вопрос о высадке был решен.
Есть одна прелюбопытнейшая теория, высказанная современником Ричарда и герцога, д-ром Томасом Хаттоном. Он вообще утверждает, что план коронования Генри Ричмонда королем возник сразу после смерти Эдварда IV, и что во главе этого плана стояли Мортон и Бэкингем. И только энергичное вмешательство Ричарда, самолично назначившего себя Лордом Протектором королевства, помешало развязать очередную войну, избавиться от Вудвиллов, и короновать Ричмонда. И что Бэкингем примкнул к Ричарду от растерянности и в безвыходном положении, но потом продолжил действовать по плану: избавился от сыновей покойного короля. А уж если предположить, что Ричард о заговоре знал, и именно поэтому вмешался так энергично, то понятно, что он имел все основания спрятать племянников от герцога, уезжая из Лондона. Интересная теория.
Эффективность, с которой Ричард раздавил мятеж, известна. Но остается вопросом, что он чувствовал? В какой момент он узнал о предательстве Бэкингема? Или он знал с самого начала? Есть письмо Ричарда епископу Линкольна, Лорду Канцлеру:
" By the King.
"
Right reverend Father in God, and right trusty and well-beloved, we greet you well, and in our heartiest wise thank you for manifold presents that your servants in their behalf have presented unto us at this our being here, which we assure you we took and accepted with good heart, and so have cause.
And whereas we by God's grace intend to advance us towards our rebel and traitor
the Duke of Buckingham, to resist and withstand his malicious purpose, as lately by our other
letters we certified you our mind more at large ;for which cause it behoveth us to have our great seal here, we being informed that for such infirmities and diseases as ye sustain, ye may not in your person to your ease conveniently come unto us with the same :
Wherefore we will, and nathelesscharge you, that forthwith, upon the sight of this, ye safely do cause the same our great seal to be sent unto us ; and such of the office of our chancery
as by your wisdom shall be thought necessary, receiving these our letters for your sufficient discharge in that behalf.
" Given under our signet, at our city of
Lincoln, the 12th day of October."
" We would most gladly ye came yourself, if that ye may ; and if ye may not, we pray you not to fail, but to accomplish in all diligence our said commandment to send our seal incontinent upon the sight hereof, as we trust you, with such as ye trust, and the officers perteining [appertaining] to attend with it : praying you to ascertain us of your news there. Here, loved be God, is all well, and truly determined, and for to resist the malice of him that had best cause to be true, the Duke of Buckingham, the most untrue creature living: whom with God's grace we shall not be long 'till that we will be in that parts, and subdue his malice.
We assure you there was never falser traitor purveyed for; as this bearer Gloucester 1 shall show you."
Письмо датировано 12 октября, то есть, еще до того, как герцог отказался явиться по вызову короля, продемонстрировав всем, что заговор действительно существует. 16 октября Ричард вызывает в Лейчестер своих верных северян, официально объявляет герцога Бэкенгема предателем. Епископ Линкольна переправляет ему большую печать, и Ричард сам отправляется в Лейчестер.
А бунт начался. Маркиз Дорсет (Вудвилл), ускользнул из Вестминстерского аббатства, и поднял большие силы в Йоркшире, епископ Экзетер и его брат подняли Корнуэлл и Девоншир. В Кенте орудовал сэр Ричард Гилфорд, а с моря приближался граф Ричмонд – всего с пятью сотнями людей, но несомненный лидер.
Поразительно то, как вел себя Ричард в этот опасный момент. Про него говорят, что он был последним средневековым королем Англии, и что де сама история уже была готова для следующей стадии. Но редко вслух говорится то, что Генри Тюдор привел страну к процветанию, буквально следуя плану Ричарда и формировании государства и его финансов. Да и события бунта Бэкингема доказывают, что Ричард был слишком умен для того, чтобы полагаться только на силу оружия.
Довести ситуацию до кризиса, детально проработать в уме план своих действий, и потом молниеносно начать одновременно военную операцию и операцию цивильную – это ж какой талант и самоконтроль были нужны! Еще в Лейчестере Ричард выпустил прокламации, обещающие 1 000 фунтов единовременно или 100 фунтов годовых пожизненно за пленение герцога Бэкингема. Маркиз Дорсет был оценен в 1000 марок, во столько же – его дядя Лайонел, то есть речь идет о сыне и брате Элизабет Вудвилл. Все остальные вожаки восстания пошли по 500 марок. Был назначен вице-коннетабль королевства с правами военно-полевых судов, ключевые позиции в Уэллсе были взяты под охрану.
Соединиться восставшим помешала погода: 10 дней лили проливные дожди, реки вздулись, мосты снесло. Силы Бэкингема практически истаяли за эти 10 дней, а сам герцог прятался некоторое время, пока его не нашли: сумма за его поимку была такой, что его искали, да еще как! Обстоятельства, при которых Бэкингем был арестован, являются источником стольких легенд и сказаний, что истину среди них опознать невозможно. Известно только, что Ричарду он был передан 2 ноября сэром Джеймсом Тайлером. По законам тех времен, герцог был немедленно приговорен к казни. В качестве последнего желания, он высказал желание увидется с королем, в чем Ричард ему без раздумий отказал.
Интересно, что через годы сын герцога утверждал, что у того был спрятан нож, и что он хотел убить Ричарда, когда тот придет увидеться с ним. Может, правда, может – еще одна легенда.
Что касается графа Ричмонда, то, отплыв из Бретони, они сначала попал в шторм, потом чуть не попал в руки сторожевиков, которых Ричард расставил на море, и вернулся во Францию.
Бунт был подавлен, бунтовщики эффективно и быстро казнены, помощники награждены. Надо сказать, что Ричарду не пришлось осаждать крепости и брать города своего королевства с боем. Повсюду, и в Кенте, и в Экзетере, и в Глочестере, и в Йорке его встречали с почестями и полагающимися церемониями. Похоже, что англичане, в целом, были вполне довольны своим королем.
О последующих событиях и о смерти Ричарда я писала уже достаточно. Думаю, отдельные детали будут дополнительно рассмотрены, когда я буду писать о Генрихе VII. Так что этот пост о Ричарде последний. Для любителей истории и богатых деталей, ссылок и выдержек из документов от души рекомендую двухтомник ”Richard III” Caroline A. Halsted, он есть в Архивах на английском.
@темы: Richard III
Читайте, только присядьте и ничего не ешьте, уж больно смешливо, можно подавиться 
Польская трагедия, российская выгода
antoin
1938 год
1945 год
1957 год
1952 год
50-е
1942 год
50-е и 60-е годы
"Богиня", наши дни