Ааххх, снова про разбойничков

[MirrinMinttu]

29.07.2010 в 15:20

Пишет antoin:

Английские разбойники XVI века.

Томас Уилсон. «Рассуждение об излишке». 1572 год.

«Проповедник: ...Кража считается столь отвратительной среди некоторых народов, что люди скорее будут голодать, чем воровать, а в Англии тот, кто может ограбить человека на большой дороге, считается отважным парнем.

Юрист: У всех стран свои недостатки, и я не могу извинить Англию, но всё же я не буду так обвинять свою страну, будто она хуже других.
Фламандцы и немцы больше прочих предаются пьянству.
Итальянцы склонны мстить за несправедливость с помощью убийств и грешат столь ужасными способами, что их и назвать нельзя...
Французы подвержены яростной безрассудности и желанию вмешиваться во всё по поводу и без.
Испанцы наделены невыносимой гордыней и презрением ко всем другим.
У португальцев слишком много суеверной религиозности и простодушия.
Шотландцы склонны к хвастовству и лжи.
Англичане чаще выказывают обжорство, чем гостеприимство, а ещё они любят совершать грабежи, чтобы показать свою отвагу, и измены, из желания новшеств».

[Письмо от ] Тайного Совета к Лорду Хранителю и Лорду Казначею.

«Её Величество известили о многочисленных разбоях на дорогах, которые в последнее время совершаются в различных частях страны, и что обычным делом для грабителей стало носить пистолеты, каковыми они или сразу убивают перед тем, как ограбить, или наводят на её подданных такой страх, что те не осмеливаются сопротивляться. Их лордств просят принять такие меры, какие могут быть необходимы, чтобы устранить эти преступления... Виндзор, 4 декабря 1575 года» (Елизавета I с 1575 по 1600 год издала четыре указа о запрете ношения пистолетов, каждый в более сильных выражениях, чем предыдущий).

Роберт Парсонс. Записка о реформах в Англии. 1596. (Парсонс, иезуит в изгнании, написал эту записку Филиппу II Испанскому. Опус сей был посвящён тому, как легко и вольно будет дышаться в возрождённой Англии, когда помрёт наконец старушка Лиззи, и на трон, несомненно, сядет католический правитель).

«Ещё одно особенное явление, которое ради чести нашего королевства и ради спасения жизней и душ бесчисленных людей я горячо желаю описать Вашему Величеству ради полного искоренения. Это множество воров, которые грабят и крадут на больших дорогах в Англии, больше чем в любой другой стране мира. Иногда это делают лишённые состояния и происхождения, но чаще всего джентльмены или сыновья богатых родителей, движимые на то не бедностью или нуждой, а легкомысленным отношением к преступлению и надеждой на помилование от государя. В результате, хотя английский народ, насколько показывает опыт, не столь расположен к тайным кражам, как некоторые другие народы, но намного больше людей казнят в Англии в наказание за разбой, чем в других странах вместе взятых. Эти грабежи на дорогах случаются чаще и больше известны в Англии, чем где-либо ещё в христианском мире, и в этом великое бесчестье для нашего правительства и урон всему государству».

Роберт Грин. «Вестник Чёрной Книги». 1592.

«Позвольте мне немного похвастать, господа, поскольку я получил добрую репутацию как высокопоставленный юрист [high lawyer, т.е. разбойник с большой дороги, highwayman], и со шпагой грабил повсюду в стране, разъезжая верхом, как кавалер. В этом я достиг большого успеха благодаря своей изобретательности и искусности. Во-первых, у меня был парик, а во-вторых, искусственная борода, так естественно выглядевшая, что я мог разговаривать, есть и пить в ней, и всё равно никто бы не догадался. Скажу вам, что нет большего злодейства, чем этот трюк, ибо я грабил человека утром, а потом возвращался в ту же гостиницу и обедал вместе с ним в тот же день. Чтобы не узнали моего коня, я мог часть дня ездить на нём как на великолепном мерине с длинным хвостом, свисающем до копыт, а другую часть дня я подвязывал его хвост, поскольку прикреплял искусственный хвост, так искусно сделанный, что даже конюх не смог бы догадаться. Благодаря этим трюкам я мало беспокоился о криках «держи! лови!», поскольку совершенно открыто благодаря своему маскараду мог ускользнуть от них всех. Что касается моего плаща, то он был двусторонним, так что я мог носить его любой стороной наружу и никто бы ничего не заподозрил...»

(Да уж, вот это настоящее искусство маскировки... Далее Роберт рассказал об одном из своих лучших дел, в котором маскировка вовсе не понадобилась. Однажды на дороге встретил он упитанного священника с не менее толстой седельной сумкой: это были деньги для покупки каких-то земель. Роберт так дипломатично повёл беседу, что церковник вскоре полностью уверился, что в попутчики достался ему честный малый, ехать рядом с которым намного приятнее, чем в одиночку. Надо сказать, что лошадка у священника была плохонькая, а вот у Роберта скакун был хоть куда. Вскоре святой отец спросил грабителя, а не продашь ли мерина? Роберт долго упирался, попутно рекламируя качества своего транспорта, и, когда попутчики остановились пообедать в гостинице, наконец согласился произвести обмен за дополнительные двадцать золотых. После этого, тайком пробравшись в конюшню (отче, видимо, в это время вздремнуть изволил), Роберт туго перевязал ногу своего мерина, так что когда путешественники продолжили путь, поменявшись конями, мерин шёл слишком медленно и постоянно останавливался. Священник, естественно, стал обвинять Роберта в обмане. Тогда Роберт начал убедительно рассказывать, что коня надо просто немного расшевелить известным ему способом, а то он застоялся на конюшне, ну а если святой отец желает, можно всё вернуть обратно. Священник согласился, чтобы Роберт попробовал проехать на мерине пару миль, и они опять поменялись лошадьми, однако на этот раз не переносили туда-сюда сёдла. Роберт незаметно освободил ногу коня, вскочил в седло, и больше священник не видал ни мошенника, ни мерина, ни своих седельных сумок...)

Ранее:
Робин Гуд
Разбойники XV века
Разбойники XIV века
Иск разбойника к разбойнику
Ограбление в XVIII веке
Жаргон английских преступников
Уголовное право при Тюдорах

@темы: Англия Тюдоров

Comments

[d rutil]

по-моему недостаток испанцев смело можно плюсовать всем остальным ) он интернациональный...

[MirrinMinttu]

Мне понравилось

любят совершать ... измены, из желания новшеств

Люди не меняются)))

[alkin-benz]

Итальянские браво тоже возводились в ранг национальных героев.
А этот

Роберт Грин

прямо Остап Бендер))

[MirrinMinttu]

А главное, что свою карьеру он закончил не на виселице, что говорит о том, что он был настоящим профессионалом

Ну да, в сказках и балладах разбойники всегда благородны.

[паутень]

романтики большой дороги))

[MirrinMinttu]

Это как цыганская романтика - ничем не связан, ни от кого не зависим. Даже интересно, что они жили и живут, эти шаблоны, хотя все прекрасно сознают, что ничего справедливого в них нет.

[паутень]

MirrinMinttu видимо, потому что в душе люди тоже хотят быть независимыми ни от чего, а вот реальная жизнь или мораль не позволяют

[MirrinMinttu]

Да, конечно. Хорошо, что у нас есть фэнтези

[паутень]

MirrinMinttu есть куда неудовлетворенность жизнью скидывать?))))))))
да вот я бы, с мечем на перевес да с двумя-тремя красотками)))))))))

[MirrinMinttu]

Да, и всех победю, и чуду-юду уложу, да еще и штабелями поклонников сложу, и удалюсь весь такой гордый и независимый! С нежным, но одиноким сердцем под покрытой шрамами белоснежно-перламутровой кожей, горячо кося зеленым глазом и встряхивая рыжей гривой.

[паутень]

вот-вот))) особенно хорошо на диване об этом думается, с пивом и рыбой))))

[alkin-benz]

А главное, что свою карьеру он закончил не на виселице, что говорит о том, что он был настоящим профессионалом

молодец. достойный финал

[MirrinMinttu]

паутень Под кондиционером...

alkin-benz Показатель. Если разбойник хвалится крутостью, сидя в тюрьме, то какой же он крутой, если его поймали не крутые?

[alkin-benz]

а что ему еще остается? только похвастать напоследок) хоть память о нем останется

[MirrinMinttu]

Разве что))