"Шесть летящих драконов"

[MirrinMinttu]

Неожиданно мощная дорама. Нет, мне все эти персонажи одного возраста - на одно лицо, имён я в принципе не смогу запомнить, и чего они так пластаются, я тоже не знаю. Это нужно понимать исторический контекст. Но каждая сцена сделана сильно, и снята великолепно. Да и актёры хорошо играют. Жестокий сериал, но чем-то отличается от тех, с которыми я знакомилась.

@темы: Дорамы

Comments

[Grissel]

Тут помимо исторического контекста вот какое дело. Эти прекрасные злыелюди делают цикл из нескольких сериалов, так сказать, общее драматургическое пространство "Королева Сондок", "Дерево с глубокими корнями" и вот это, при том, что Драконы третий сериал, по внутренней хронологии он второй.И хотя сюжеты совершенно самостоятельны, видно, например сколько текстовых и сюжетных перекличек с Королевой Сондок ( Дерево я не смотрела).
И да, ИМХО это самый сильный сериал из того, что корейцы наснимали за последние годы.
русаб ужасен. Драконы, разумеется, летящие, это цитата.

[Нютёнка]

цикл из нескольких сериалов

Ух ты, а я и не знала, смотрела только "Дерево с глубокими корнями" как раз - очень понравилось, один из любимых сериалов!

[MirrinMinttu]

Grissel, ну да - по смыслу, куда-то они летят, а не просто летают. И мне показалось, что в этой дораме с юмором туговато? Ещё я совершенно не понимаю, где император, если уж есть советник-злодей. Ну и массу удовольствия доставляет ряд персонажей среднего возраста, в усах и шляпах, которые неотличимы (на мой взгляд) друг от друга

[Grissel]

Нютёнка, Туда, как мне сказали, перейдет ряд персонажей Драконов - но в исполнении других актеров, они там старые уже.

[Grissel]

MirrinMinttu, императоров списываем за счет неграмотности переводчиков. Нет там императоров. Действие начинается с убийства короля Конмина ( "Веру" помните? Вот этот король), формально у власти его сын, а на самом деле рулят советники. Король появится на сюжете позжею

MirrinMinttu, в Корее да, были только короли, ибо строго подвассальная китайскому императору страна.

[MirrinMinttu]

То есть, мне сначала надо посмотреть Веру, потом - Королеву Сондок. и только потом приниматься за Драконов?

[Grissel]

MirrinMinttu, "Вера" не входит в это цикл, просто мне казалось, что вы уже видели этот сериал, и я его привела в пример "какая это эпоха". Потому что количество исторических персонажей ограничено, Корея - страна не такая большая и вам поневоле придется встречаться с одними и теми же персонажами в разных дорамах.
Королева Сондок - очень хороший серал, один из моих любимых. Но очень длинный. И как сказано, совсем другая история, просто ноги некоторых сюжетных линий растут оттуда.

[Grissel]

В начале эпохи Корё были именно императоры, это подчеркивало их независимость. Но на момент действия сериала это очень давняя история.

[MirrinMinttu]

Мамма мия. Ну, буду штурмовать Драконов дальше. Благо, после 4-х серий что-то становится понятным, хотя я не поняла пассажа как бы благородного героя, что "покончим с этим гнилым Корё".
Кстати, там вообще есть благородные герои?

[Grissel]

MirrinMinttu, Ох. Вы помните, как злодей сказал главгерою в детстве "как страшен будет мир, где будет править твоя справедливость". Так вот на том этапе сюжета, на котором сейчас находится сериал, до этого уже дошли. И главное, все по истории, не Мартин какой... тут еще смягчили кой-что.
так что с благородными героями тут напряг. разве что Ли Бан У - стрший брат героя. Но у него роль уж очень небольшая. Или Мухюль, последний из драконов , телохранитель главгероя - исключительно в силу редкостного простодушия.

[MirrinMinttu]

Grissel, ну вот да. Всё как в жизни - нет черно-белых ситуаций. У каждого из трёх представленных пока драконов, у каждого был отличный мотив и моральное право поступить так, как они поступили. И была ли альтернатива? Подставить другую щеку? Но вот момент, когда Третий Дракон приходит убить насильника, и обнаруживает, что тот - просто обычный человек, с матерью-старухой и малой дочкой, который боится не за себя, а за них...

Grissel, если я ничего не путаю, то с этой независимостью очень быстро покончили.

[Grissel]

А. Ведьмак, но в общем, императорский титул в Корё отменили окончательно, когда они стали вассалами Юань.

[Grissel]

MirrinMinttu, а это видимо вообще особенность данной сериальной команды, в КС тоже почти не было совершенно плохих или совершенно хороших персонажей.
А парень потом переформатируется в лучшего воина королевства и будет крут. Кстати, песню, которую я выложила сегодня у себя, именно он поет.

[MirrinMinttu]

Grissel, да-да, "Ядовитая Сорока"))

[MirrinMinttu]

Ну не нравится мне этот "пятый принц", хоть тресни. И мотивы понятны, но - неприятный тип.

[Ashisu]

этот "пятый принц"

Т.е. Ли Банвон, главный герой?

[Grissel]

ну концепт такой -"от мальчика- идеалиста до тирана". Хотя сдается мне, в реальности там идеалистов не водилось.

[MirrinMinttu]

Ashisu, ну да, он самый.

Grissel, в детстве мы все идеалисты. Но чем он, собственно, отличается от Главного соверника, манипулируя людьми? Целью? Но она никогда не оправдывает средств.

[MirrinMinttu]

Невероятная интрига с голосованием... Да уж, закручено лихо.

[MirrinMinttu]

И чего они окрысились на бедного малого? Тот старался, старался, а его не погладили. Вместо того, чтобы объяснить, по ушам настучали. Таки дурак этот великий учитель. Такой же скользкий тип, как и остальные.

[Grissel]

MirrinMinttu, он гораздо более скользкий чем остальные. Но это его не спасет

[MirrinMinttu]

Grissel, я уже до 14-й серии добралась - невероятно закрученный сюжет, захватывает. И все несччастныеееее.... А девица, которая будущая королева, таки просто создана для нашего главного прохиндея. Если споются, то союз получится смертельным для всех врагов.

[Grissel]

У него исторически было две жены, но наследник престола - именно от этой.

[MirrinMinttu]

Grissel, уж не знаю, какой была историческая, но в сериале подобрали явно под пару.

А там будет хоть какой-то хэ, или все расшибутся о государственность?

[Grissel]

MirrinMinttu, о ней практически ничего не известно, даже личного имени, только тронное. так что все фантазии сценаристов.
ну как... сначала королем стал папа, свергнув прошлую династию ( вот сейчас про это буду смотреть, 37-38 серии), потом наш мальчик папу подвинул, убил кучу народу, включая трех родных братьев и Самбона, и царствовал долго и успешно, оставив королевство любимому сыночку. Один из самых уважаемый корейских монархов.
Полагаю, сериал закончится его воцарением. Потому что про дальнейшие события у них "Дерево с глубокими корнями".

[MirrinMinttu]

Grissel, так исторический папа, вроде, сам в сторону отошел? Но вообще - своеобразная страна, эта Корея.

[Grissel]

MirrinMinttu, я же сказала - подвинул . А ведь мог бы и расстрелять
иногда кажется, что в Китае и Японии, при всех кровопролитиях , было как-то не так депрессивно...

[Ashisu]

что в Китае и Японии, при всех кровопролитиях , было как-то не так депрессивно...

Это корейцы и китайцы соответственно так снимают. А если почитать, например, историю про родню Лан Линь Вана, и представить как это снять не в карамельном стиле - выйдет мрачняк в десятки раз хуже корейского.
Вообще, о разнице в корейской и китайской подаче исторического материала много говорит история с кормлением грудью поросят из первых серий "Драконов". Авторы сценария вычитали в китайских источниках, что такие вещи были распространены в Китае. О том, что это делалось в Корее, нет ни одного свидетельства. Тем не менее, чего не сделаешь, чтобы гад был еще гаже - и деталь действительно яркая. А в китайских сериалах, насколько мне известно, никто ни поросят, ни щенков грудью не кормил.
А исторически-то везде было страшно.