суббота, 11 июня 2016
12:36

Самый милый сериал про Ниро Вульфа

MirrinMinttu
Do or die
Итальянский, 2012-го года. Во-первых, там красивый Гудвин. Во-вторых, Вульф не выглядит истериком, и не выглядит ходячим (вернее, сидячим) гротеском. В третьих, мне нравится, как они обыграли известные сюжеты. Смотреть очень интересно.



Убрана большая часть гастрономической ненужности, и журналист превратился в журналистку, что весьма оживило сюжет.

@темы: "экранизации vs каноны"

URL
Комментарии
11.06.2016 в 13:40

Kroiddilad
Охотник на песцов
М-м, надо посмотреть)
URL
11.06.2016 в 13:42

ice_age
Надо поискать на кинозале
URL
11.06.2016 в 14:29

MirrinMinttu
Do or die
Оно того стоит!))
URL
11.06.2016 в 14:37

Нари
оффтоп


URL
11.06.2016 в 14:43

MirrinMinttu
Do or die
Нари, а я видела эту парочку!
URL
11.06.2016 в 14:52

Kroiddilad
Охотник на песцов
Нари, прелесть)
URL
11.06.2016 в 18:02

TheMalcolm
"Насилие - это болезнь. Её не победишь, разнося её среди других людей" - "Её не победишь и если помрёшь".
Ниро с откровенно итальянскими усами?..
URL
11.06.2016 в 18:22

Ingris
Любопытно :)
:ps: Что-то на трекерах только с 3-й серии, придется онлайн смотреть...
URL
11.06.2016 в 20:37

MirrinMinttu
Do or die
TheMalcolm, там всё перенесено в Рим.

Ingris, нет переводов первых двух серий, в этом дело.
URL
11.06.2016 в 20:45

Ingris
MirrinMinttu, первый раз встречаю ситуацию, когда не переведены именно первые серии :)
URL
11.06.2016 в 21:10

MirrinMinttu
Do or die
Ingris, да, очень странно. Может, в сети с английскими субтитрами найдётся?
URL
11.06.2016 в 22:01

Ingris
MirrinMinttu, эх, мне что английские, что итальянские...
URL
20.06.2016 в 18:46

MirrinMinttu
Do or die
А хорошо актёры играют. Особенно одна из заключительных сцен в истории с отравлением гроссмейстера. Стало вдруг понятно, почему Вульф упорно сидит со своими орхидеями, и старается не впускать внешний мир в свой дом.

И вообще, в сериале очень интересно обыгран момент с очевидными решениями. Которые практически всегда оказываются ложными.

Короче, Вульфа показали человеком. И мне это страшно понравилось.

И такого Гудвина я принимаю как того неотразимого типа, каким он выведен в книге. Только в сериале он тоже человечнее.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии