Dress Code
We would advise gentlemen to wear lounge suit and ladies to wear day dress/trousers. Where appropriate decorations may be worn.
Hats do not need to be worn.
Where appropriate, uniform may be worn, with medals.
Я знаю, что для джентльменов lounge suit - это "тройка". Но не уверена, что такое day dress/trousers. Всё, кроме джинсиков/футболочек? Белый верх & чёрный низ? Платья для коктейлей у меня нет, конечно. Куда в нём ходить здесь... Юбка, блуза, пиджак? Если так, то обязательно ли пиджак должен быть чёрным?