UPD. Дочитала. Очень грамотно сплетено.
читать дальшеРичард появляется только накануне последней битвы, и кажется удивительно настоящим. Все сплетни о нем переданы именно в виде сплетен. Вопрос о Принцах в Башне оставлен со знаком вопроса. Маргарет подтолкнула к убийству Бэкингема, но доказательств, что принцы действительно убиты, никогда не получила. Более того, Лиз Вудвилл подменяет младшего, Ричарда, так что этот принц точно остается жив. Лиз и ее дочь, Елизавета, выведены ведьмами, говорящими с рекой (на это есть основания - их линия по матери).
Сама Маргарет, по сути, безумна. Безумна очень целеустремленно, но все же. Гордость рождения, горечь от того, что, как женщина, она не может занять престол, религиозная экзольтация, в которой Пресвятую Деву незаметно и прочно заменила Орлеанская Дева, безумная зависть ко всем, у кого есть явная власть, стремление обрести власть хотя бы тайную. "Я - Миледи Королева-мать... Это было моей судьбой: посадить моего сына на трон Англии. И те, кто смеялся над моими видениями и сомневался в моих пророчествах, будут называть меня Миледи Королева-мать, и я буду подписываться, как Маргарет Регина, Margaret R".
Читаю в поезде книжку Филиппы Грегори "Красная Королева" (Philippa Gregory, The Red Queen).
читать дальшеВообще, и написано великолепно, и сама задумка гениальна. Филиппа пишет здесь о Маргарет Бьюфорт, матери основателя династии Тюдоров (у нее еще есть "Белая Королева" о Лиз Вудвилл). И пишет она от первого лица. То есть, это как бы роман - никто не знает, что видела во сне Маргарет и как она разговаривала с матерью, и что думала. Значит, можно смело вкладывать свою трактовку событий и персонажей. Но стиль изложения - стиль очерка, типа моих "Мэри Тюдор сидит у окна". Таким образом, не надо особенно морочить себе голову красивостями антуража и тонкостями, сопутствующими написанию романа.
Не знаю, насколько Филиппа точна в исторических фактах (вообще-то, она - доктор исторических наук), не суть. То, КАК она описывает Маргарет - это нечто. Это надо читать. И пусть она вкладывает в голову девочки 15.го века мысли современной женщины, всё равно здорово написано.
Изумительное чтиво!
UPD. Дочитала. Очень грамотно сплетено.
читать дальше
Читаю в поезде книжку Филиппы Грегори "Красная Королева" (Philippa Gregory, The Red Queen).
читать дальше
читать дальше
Читаю в поезде книжку Филиппы Грегори "Красная Королева" (Philippa Gregory, The Red Queen).
читать дальше