Ну что тут скажешь - снято чудесно и пронзительно.
читать дальшеВообще, еще с времен викторианских историков считается, что Анна Невилл никогда своего первого мужа ближе, чем в нескольких метрах, не видела, и всегда была при своей свекрови - практически заложницей. И мне всегда это казалось фальшью, данью викторианской морали. Не тем была человеком Марго Анжуйская, чтобы не завершить брак сына и не попытаться заполучить внука - еще одного наследника Ланкастеров. И не настолько драгоценна была для Варвика жизнь его младшей дочери, при всем моем пиетете к этому человеку.
Жаль, что в переводе Маргарет Бьюфорт говорит нежным, мелодичным голосом. В оригинале, насколько можно услышать, голос ниже и глубже, белее страстный.