Оказывается, в "Легенде о юном судье Бао", "Легенде Кайфына" и "Куске льда в нефритовом горшке" идет речь о вполне конкретном историческом персонаже, судье Бао Чжэне!
После смерти Бао Чжэн был обожествлён как Бао-гун («князь Бао» или «владыка Бао») и приравнен к Гуань Юю. При проведении особо сложных расследований его духу приносились жертвы, также ему молятся с целью вынесения благоприятного приговора. Изображается с чёрным лицом (этот цвет считается символом неподкупности) и в некоторых легендах даже упоминается его чудесное рождение, связанное с черноликим духом Куй-сином.
Впоследствии появились предания о его сошествиях в подземное царство (Диюй) для расследования преступлений, совершённых на земле, и он стал почитаем и как один из судей загробного мира, наказывающий там духов. Несколько городов Китая объявили Бао Чжэна своим городским богом-покровителем.
Главный мемориальный храм Бао Чжэна находится на его родине, в центре города Хэфэй.
Так что нет, не "мальчик со шрамом", а действительно символика.