"И полцарства в придачу" - 37

[MirrinMinttu]

Маргарет вздрогнула от неожиданности, но быстро сообразила, кто может быть там, где минуту назад была крыса.

- Сэр Ричард Рэтклифф, угадала?

- Да, миледи. – Собеседник Маргарет внезапно заливисто расхохотался. – Довольно оригинально вести беседу по протоколу, лежа рядышком в соломе, не так ли?

- О да, - с чувством подтвердила Маргарет. Немного помолчав, она продолжила разговор:

- Серьезно, сэр Ричард, чем обязана? Я-то надеялась хоть немного собраться с мыслями, а тут вы. Почему не Робин, кстати?

- Робин занят серьезным делом, - проникновенно ответил ей Рэтклифф. – Он мурлыкает рядом с самой королевой! Она, видите ли, заснуть не может, если кот не греет ей ноги. К тому же, присутствие крысы в камере обычно приводит тюремщиков в хорошее настроение, а кота просто шугнули бы отсюда.

- Как будто это остановило бы Робинового кота… Говоря о мурлыкании и важных персонах, кстати - что за дела у Ловелла с Экзетером? Я видела его сегодня вечером, и вот у него был вид кота, стащившего на кухне перепелку, хотя к котам этот «спаниэль» не имеет никакого отношения. И каким боком он родня королю Дикону?

- Вы полны вопросами, миледи, - фыркнул Рэтклифф. – Ловелл был женат на первой кузине жены Дикона, вот каким боком он ему родня. А вот с Экзетером у него ничего общего быть не должно, кажется. Наверное, разнюхивает что-то.

Маргарет подумала, что Ловелл выглядел вовлеченным в беседу слишком персонально, до потери контроля над всем, не находящемся в центре его внимания, но, возможно, именно поэтому он и получил свою кличку. Охотничья собака видит только свою цель, и ничего больше. Но вот какую цель увидел Ловелла, и почему ей это кажется таким важным?

- Итак, миледи, вы решили провести вылазку в самое гнездо врага? – прервал Рэтклифф рассуждения девушки.

- Отчасти, - подтвердила она. – Как вы заметили, я полна вопросами, а в последние полтора месяца я перестала получать на эти вопросы ответы. Причем, все вокруг ответы знают, но мне отвечают исключительно философски-нравоучительно, не говоря, по сути, ничего. Если бы вы знали, как эта манера раздражает слушателя, сэр Ричард.

- А я знаю, - неожиданно ответил Рэтклифф. – Меня, например, кроме спасения отечества чрезвычайно интересует, смогу ли я продолжать жить, когда вся эта кутерьма закончится? Я имею в виду, просто жить, без всякой чертовщины и воплощений. Жениться. Семьей обзавестись. Мне, кстати, всего-то тридцать, и я считаю, что если мы в очередной раз старушку Англию спасем, то свою награду мы заслужим!

- И?

- А что «и», миледи… Дикон бубнит о том, что нельзя вмешиваться в ход событий, а Робин только криво ухмыляется. И попробуй понять, чего ждать и ради чего стараться. Ради короля? Да простит меня миледи, из всех нас только у нее и у Дикона есть хоть какие-то причины относиться к нему по-доброму. Ради королевства? Так, миледи, наследница у Бугая есть. Матушка ее, королева, побудет регентом при дочке несколько лет, а кузен подсобит войском и авторитетом. И что при таком раскладе грозит королевству? Не понимаю… А Дикон не говорит. Может, он и сам не понимает. Но мы-то в любом случае зависим от решения Дикона, потому что именно он нас разбудил!

- Как все сложно, - посочувствовала Маргарет. Пусть Рэтклиффа она раньше видела всего раз, да и то мельком, а Ловелла и вовсе почему-то невзлюбила, Дикон и Робин заняли в ее сердце свое место, и перспектива жизни без них показалась ей довольно серой. Конечно, на другом полюсе этой жизни были Ричард со своим странным оруженосцем и неистовой Агатой, но… Если подумать, для них она была просто подвернувшимся под руку удобным средством выполнить миссию, не больше. Тогда как Дикон со своими друзьями появились здесь именно из-за нее.

- Тише! - вдруг предупреждающе шепнул Крыс. – Сюда кто-то идет. Вернее, крадется. Закройте глаза плотнее, миледи, чтобы свет лампы не ослепил вас, а я спрячусь у стены рядом с выходам. Если это злоумышленник, мы с ним легко справимся, не бойтесь.

Маргарет еще не слышала шагов, но она увидела, как окружающую ее темноту пронзил луч света. Она зажмурилась и навострила уши. Ей вдруг пришло в голову, что происходящее вызывает у нее не страх, а какое-то странное раздражение. Бог свидетель, она не солгала, что ей нужно было немного собраться с мыслями. Вокруг нее образовалось слишком много людей, каждый из которых хотел чего-то своего, и включал в свои планы ее участие. А ей не казалось справедливым, что при этом ее вопросы все, как сговорившись, пытаются обойти. Ладно, если ей ничего не говорят друзья, то, возможно, скажут враги?

Маргарет улеглась поудобнее, расслабила тело, выровняла дыхание, и попробовала дотянуться до сознания человека, приближающегося к ее темнице.

@темы: "побасенки"

Comments

[Marty Targaryen]

Какой славный, человечный Рэтклифф

А Маргарет совсем-совсем не страшно, что она вот в темнице, себя не знает, возможностями своими владеет не вполне, мало ли что как может не сработать?.. Или у нее такая инстинктивная, подсознательная уверенность в своих новых силах?

[MirrinMinttu]

А чего ей бояться? По сути, она может за несколько секунд остановить кровь любого, кто приблизится к ней с дурными намерениями. Рядом - друзья с необыкновенными возможностями. Положим, Анну она побаивается, но не до икоты. Опять же, она ж не знает, как далеко готова зайти Анна, ведь до сих пор с Маргарет изрядно носились.

[Nelvy]

Очаровательное объяснение насчёт того, что котам в подземелье быть нельзя - а крысам чуть ли не полагается

[MirrinMinttu]

Ну серьезно, "подземелье с крысами" звучит более впечатляюще, чем "подземелье с котами"!

[Nelvy]

MirrinMinttu, безусловно
Хотя некормленные недельку-другую коты - это тоже страшно

[MirrinMinttu]

Nelvy, да коты бы тюремщика в первую очередь сожрали! Или просочились бы к лучшей жизни.

[Nelvy]

MirrinMinttu, какой трыллер, трыллер-то какой!!!

[MirrinMinttu]

Nelvy, дык! Я, как назло, забрела чертекуда в сети, и теперь ситуация стала действительно... трыллерной.

[Nelvy]

MirrinMinttu, а в этом что-то есть
Интересно, а что поделывает Агата?

[MirrinMinttu]

Наверное, докладывает в деталях про путешествие с Маргарет Ричарду. А, может, вернулась уже к музыкантам и присоединилась к Пьянчужке Кэт с кувшином вина.

[Nelvy]

MirrinMinttu, хорошо ей

[Нари]

Что бы еще написать кроме "интересно"?

[MirrinMinttu]

Нари, нууу.. что я - милая и изобретательная, и большая любительница запутывать изначально простейшие решения

[Нари]

MirrinMinttu

Я вообще не представляю, какое там может быть решение, поэтому мне все нормально! И совсем не запутано.

[Olyanka]

Не, классное продолжение. Я потом задумалась - кто еще мог красными глазенками в темноте сверкать и дошла ... после небольшой подсказки, что "не вампир". )))

загляни под "море"...

и у вот у него был вид кота

- может первое из "у" лишнее?

из всех нас только у нее и у Дикона

- посмотри еще раз фразу. Что-то мне там думается другое должно быть вместо "нее"... Нет?

[MirrinMinttu]

Нари, какая-нибудь вампирская сага была бы проще Но эта тема уже выработана до донышка. Маргарет я сначала хотела вообще привидением сделать, и замутить простейший любовный роман с плохими Болейнами и хорошим Гарри. Не вышло.

Олянка, спасибо))) Во втором случае правильно, если посмотришь внимательно на все предложение, в первом - нет, исправлю.

[Olyanka]

Желание и стиль автора - это святое. А потому не настаиваю, а просто предлагаю рассмотреть :

, как вариант

Да простит меня миледи, из всех нас только у Вас, миледи, и у Дикона есть хоть какие-то причины относиться к нему по-доброму.

[Nelvy]

Олянка, насколько я поняла, имеется в виду не Маргарет, а королева.

[Нари]

MirrinMinttu

Не, человек с суперспособностями интересней, чем просто привидение. Тут еще ей и себя познавать нужно.

[MirrinMinttu]

Да простит меня миледи, из всех нас только у нее и у Дикона есть хоть какие-то причины относиться к нему по-доброму

Девушки, по-моему это нормальное обращение к человеку в третьем лице, к которому прибегают, стараясь говорить вежливо, но отбрасывая совсем уж формальные формальности, и придавая некоторую доверительность беседе, но не переходящую в фамильярность. Отмерло только к 50.м годам прошлого века, но некоторые продолжают им пользоваться и в наши дни. Возможно, не в русском языке, не знаю.

[Olyanka]

Так, кто там имелся в виду Маргарет или королева?

[MirrinMinttu]

Нари, вот и мне так показалось.

Олянка, ну с кем Крыс говорит? С Маргарет. Она и имеется.

[Olyanka]

MirrinMinttu, просто Nelvy навела меня на мысль, что там действительно можно понять, что говорится о королеве....