Улыбнуться

[MirrinMinttu]

Отсюда: arthoron.livejournal.com

Перловник античный (из подборки Дьяконовых)
Первая серия была здесь: arthoron.livejournal.com/173945.html

– Скажите, кто такая Аристотéль?
(Секретарь Гослитиздата – 30-е годы)

– Кто был Юлий Цезарь? –
– Фараон XVI века. –
(Письменный ответ студента-заочника. ЛГУ 1932–33 гг.)

– Что такое Спарта? –
– Мать Спартака. –
(оттуда же)

Профессор: Геркалит жил с 535 г. по 475 г.
Записка: Профессор, объясните, почему он жил назад?

– Помпей разъезжал по Средиземному море на пароходе и сражался с разбойниками.
(Выпускной экз. в Лесн. Ком. Учил.1918 г.)

– В это время в Риме велись сортирианские войны.
(Там же)

– Артемида перестала испускать ветры и пришлось убить Ифигению.

– Каким размером написана «Илиада»?
– Гекзаметром.
(Преподаватель хочет поставить 5)
– А гекзаметр состоит из чередования дактилеев и базилеев.
(Зимн. зач. сессия, филфак ЛГУ 1946)

Эврипид первый на сцене публично использовал женщину.
(1945-46г., Моск. Пед. Ин-т)

(На пробном уроке)
– Цезарь очень быстро победил и послал телеграмму: «пришел, увидел и победил».
(студент Ин-та им. Герцена, 1936–37 г.)

– Юлий Цезарь в Британнии построил железные дороги. –
– ?? –
– Ах нет, это было позже. –
(Свердл. Пед-Ин-т.)

– Когда был покорен Египет персами?
– Шесть тысяч… –
– Чего?
– Лет. –
– До нашей эры? –
– Нет, конечно, после! –
(ЛИФЛИ – 1932–33 гг.)

– Что такое «сервитут»? –
– Это раб, рожденный путем прелюбодеяния. –
(до революции)

– Кто такие были патриции и плебеи? –
– Это были два брата. –
(Преподаватель расстается со студентом. Через час
– Ну конечно, я забыл: патриции и плебеи – это богачи и бедняки.
– И чем они были замечательны.
– Один хотел завоевать восток, другой запад.
(ЛГУ или ЛИФЛИ. – 30-е годы).

Студентка отвечает о Трое и упоминает Шлимана.
– Скажите, когда жил Шлиман?
– ?
– Ну, в каком веке?
– ?
– Вы знаете Перикла?
– Конечно.
– Ну, кто жил раньше, Шлиман или Перикл?
– Конечно, Шлиман!
(С.Я.Лурье, зимняя зач. сессия 1945–46 г.
Истфак ЛГУ).

– В Илиаде Ахилл говорит: Гнев, о богиня, воспой!
– Чей же гнев?
– Гомера!

– Главное произведение Овидия – Метаморфоза.
– А что такое Метаморфозы? –
– Это такой крем от веснушек.
(один из педвузов Ленинграда, 1946 г.)

Аргонавты на большом пароходе поехали за золотыи руном.
(там же)

Жену Одиссея звали Антилопа.
– ?» – «Ах, нет: я спутала Антигону и Пенелопу!»
(Там же, 1946 г.)

Анаксимандр тоже был атеистом, но у него боги были из воздуха
(аспиран. семинар по философиифии, ГПБ)

Бахофен узнал, что Софокл убил свою мать, и из этого открыл, что там было первобытное общество.
(Истфак ЛГУ 1947–48 г.)

@темы: "веселая бредь"

Comments

[LenaElansed]

я оценила в первой подборке:
В Генеральных штатах голосовали сословиями, а в Учредительном собрании – членами.
(Ульяновский пединститут)

[MirrinMinttu]

[Lil-lit]

MirrinMinttu, чую возвращаемся к истокам. Еще немного и ответы отличаться не будут.

[vates]

должны же быть у преподов развлечения, работа тяжелая, хоть так поржешь ))

[light hunter]

Про "жил назад" - душераздирающе.

[Дейдре]

Прекрасно! Хотя, более современные ответы не хуже, а кое-где и искрометнее. В общем, жизнь движется и нам есть чем гордиться!

[Nelvy]

Жену Одиссея звали Антилопа. – ?» – «Ах, нет: я спутала Антигону и Пенелопу!» (Там же, 1946 г.)

Ну, вот это - скорее всего, действительно барышня перепутала.
Остальное...
Сейчас уже хуже.

[MirrinMinttu]

Lil-lit, я рискну дерзко предположить, что человек может прекрасно преуспеть в жизни и бизнесе, не имея классического образования и искренне ничего не зная о существовании Аристотеля. Хотелось бы только, чтобы невежи и невежды не попадали в учителя. И еще одна крамольная мысль. Адекватно разбираться в античности и истории, читать Чосера и Беовульфа на досуге - это привилегия. Это было привилегией обеспеченных классов раньше, и становится ею снова. Когда человек вынужден вкалывать от зари до зари, чтобы просто хватало денег на необходимое, ему не до Антигоны. К сожалению, наша жизнь становится все более ориентированной в эту сторону. Так что ты права, конечно. Круг неумолимо замыкается.

vates, и не только у преподов, увы. Без хиханек никак.

Flavia, ну да

Дейдре, не хуже, не хуже!

[MirrinMinttu]

Nelvy, Спарта - мать Спартака тоже какбэ имеет логическую связку

[Lil-lit]

MirrinMinttu, в том то и дело, что приходит время, когда изучают античную поэзию люди, имеющие деньги. Но я имела в виду не только это. Еще и то, что сейчас уровень обучения в тех же школах, т.е. начальное, базовое настолько снизился, что для них *Вокруг света за 80 дней* это фильм с Джекки Чаном в главной роли.
Начальный уровень должен быть у каждого, а потом дело и возможности уже каждого - развивать его или деградировать до состояния амебы, когда классикой считается блатной тюремный фолькло.
Да и для успешности в жизни сейчас - знать Гомера не обязательно.

[Nelvy]

MirrinMinttu, не. Тут по крайней мере девочка обозначает, что знает два имени из мифов - Пенелопа и Антигона. И объединяет.

[Tongor]

Ну вот, а кто-то ещё нынешних студиозусов ругает.

[MirrinMinttu]

Lil-lit, одно связано с другим. Согласись, что обеспечить качественный уровень среднего образования можно при двух условиях: при благоприятном экономическом и благоприятном моральном фоне. Учащиеся не должны задумываться о том, где бы раздобыть поесть и как бы одеться так, чтобы не выглядеть для других посмешищем. Преподаватели не должны себя чувствовать общественными плевательницам. Образованность должна вознаграждаться конкретно в будущем - рабочими местами и уровнем зарплаты. И много еще чего можно добавить. А сейчас у нас демократия вместе с рыночной экономикой, холера. И имеем то, что имеем. Чертовски много надо требовать от человека, чтобы он подвижнически брал в руки скрипку, спрыгивая вечером с трактора, и мчался на занятие в народный университет. Такие люди есть, я их видела. Но их мало. И они, кстати - не самые преуспевающие по жизни (по существующим меркам преуспевания, не в собственных глазах). То, что самая безработная, живущая в хронической бедности часть населения в Европе - это академически образованная молодежь, много говорит о современности.

Nelvy, в антилопу Да бывает. Сама однажды вместо "струганная доска" выдала "убитая тарелка" с усталости от синхронного перевода - близко по звучанию, и язык просто не послушался

[MirrinMinttu]

Tongor, да бесполезно ругать. Здесь надо граничащее с обожанием отношение к преподу, чтобы неодобрение послужило триггером к увеличению уровня усилий. Обычно ругань убивает последнее желание стараться.

[Nelvy]

MirrinMinttu, Я попросила в позапрошлом году в кондитерской котлету в "тэсте". В смысле - "тест". Дело было после ежемесячных рейтингов...

[Lil-lit]

MirrinMinttu, или когда уровень образования поднимают за идею. Но тут тоже плохо потому, что цензура старательно пропустит только то, что нужно ей. Достаточно вспомнить однобокое образование в Союзе. Все направлено на борьбу кого-то с кем-то. Все или почти все исторические данные переписывались в угоду власти. Но тогда, хотя бы не было причин задумываться как выжить, и средний человек вполне мог развиваться культурно, пусть и однобоко.
До сих пор помню картинку Давида Микелланджело с фиговым листочком. Когда потом увидела фото настоящей статуи была в шоке.

[MirrinMinttu]

Nelvy,

Lil-lit, ну, если пропускать "трескучки", то и из советской литературы и истории можно было получить хотя бы основные данные, и потом подбирать лит-ру по интересующему вопросу. Просто сначала всегда шли обязательные фразы про "реакционную теорию", которые все равно никто не читал А потом - изложение собственно теории, причем, насколько помню, без искажений. А фиговые листочки... У нас девочки конкретно прикрывали в учебнике изображение статуи Аполлона без листочка. Оно им казалось непристойным. Так что...

[Lil-lit]

MirrinMinttu, угу и при этом некоторые *ценители* всерьез рассуждали, что если бы на Венеру Милосскую надели трусики, хуже она бы не стала, за то и *разврат* бы не показывали.
Я изучала историю много позже школы, тщательно выбирая ту эпоху, которая мне нравилась. Но все же эти знания накладывались на школьную программу.

[MirrinMinttu]

Lil-lit, только трусики?! А как же без бюстгалтера!

[Lil-lit]

MirrinMinttu, а он идет в комплекте. Не знаю как в центре, а тут в районных уголках, особенно на жд вокзалах до сих пор гордо стоят пионеры с горнами и девушки с веслами. Причем одетые. Стакими толстыми сосисочными ногами. Их много-много раз реставрировали и белили и теперь они такие толстоногие.
Даже в Новосибирске на Вокзале, в закоулках можно найти пару подобых шедевров. Помнится до конца 90-х они стояли в здании, а после реконструкции их сослали на задворки.
Люди учаться на том, что видят. А если цены на билеты в театр запредельные для рядовых граждан, о какой культуре может идти речь?

[Nelvy]

Кстати об идеологизированности исторической литературы. Зачитывает сегодня девочка доклад на "Культуре Владимирского края". И слышу я, что Владимирка - дорога, по которой гнали каторжников в Сибирь, возникла в 14 веке. Подавилась. Слушаю дальше. Оказывается, уже тогда по ней в кандалах брели несчастные, которые выступали против самодержавия.

[Lil-lit]

Усиленно вспоминаю, что там было с самодержавием в 14 веке.
Почему-то вспоминается драка между Юрием Даниловичем Московским князем и Тверским, Михаилом Юрьевичем. Потом Иван данилович и его сын Симеон Иванович и опять таки разборки с Тверью. Часто с помощью татарских ханов.
Сибирь вроде не фигурировала вообще.

[MirrinMinttu]

Lil-lit, это называется "скульптурные формы", а не

такие толстоногие

Nelvy, видишь, и на собственных уроках иногда можно услышать что-то новенькое для себя

[Nelvy]

Lil-lit, какая Сибирь... Ермак Тимофеевич туда прибыли в 16 веке.

MirrinMinttu, с недосыпу это вредно для здоровья!

[Ilves*]

спасибо))))

[MirrinMinttu]

Nelvy, резкое пробуждение наступает?

Ilves*,

[Nelvy]

MirrinMinttu, обижаешь Я не сплю на занятиях. Это нехорошо!

[MirrinMinttu]

Nelvy, я имела в виду эмоциональное пробуждение!

[Nelvy]

MirrinMinttu, это да-а-а-а... Подкидывает только так!

[Lil-lit]

Nelvy, вот и я задумалась, ну не было той Сибири как данности в то время.
Скульптурные формы, да? Ой что-то мне неуютно от этих форм. Как приложит такой ножкой, мало не покажется.