среда, 21 ноября 2012
13:43

"Черная стрела"

MirrinMinttu
Do or die
Оказывается, есть итальянский аналог, La freccia nera
Позаковыристее английского прототипа, надо сказать. Гораздо шире спектр загадок и интриг. Я углядела даже параллели с "Гамлетом"!

Джованна и Марко, главные герои. И здесь гениальный лучник - именно Джованна.

@темы: "экранизации vs каноны"

URL
Комментарии
21.11.2012 в 13:46

Papa-demon
Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
оу!! а это реально найти, чтобы посмотреть?!
URL
21.11.2012 в 14:19

Askramandora
Знакомое лицо, Мартина Стелла?.. Она у нас в АУшном фэндоме за взрослую Смеральду из "Пещеры Золотой Розы" шла, хотя имхо она в этом фильме некрасивая.
URL
21.11.2012 в 14:27

MirrinMinttu
Do or die
Askramandora, я не знаток актеров, поэтому даже не обращаю внимания на имена. В этом фильме столько хитромудростей, что красота актеров - дело десятое. Сюжет увлекает, интриги.
URL
21.11.2012 в 14:54

Papa-demon
Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
MirrinMinttu,
спасибо огромное!!!!
URL
21.11.2012 в 15:57

MirrinMinttu
Do or die
Askramandora, Валерия эту актрису зовут

Papa-demon, да запросто!
URL
21.11.2012 в 20:54

диспенсер
Гриф - птица терпеливая
MirrinMinttu, надо глянуть. Спасибо за ссылку.
URL
21.11.2012 в 20:57

MirrinMinttu
Do or die
диспенсер, там чем дальше в лес - тем дальше от стрелы :-D Но все равно интересно!
URL
21.11.2012 в 20:59

диспенсер
Гриф - птица терпеливая
MirrinMinttu, ну я как-то смотрела (давно это было) то ли английскую, то ли американскую версию "Чёрной Стрелы". То же не фонтан.
URL
21.11.2012 в 20:59

раджана
Влюбленная в жизнь
MirrinMinttu, спасибо за ссылку) Обязательно посмотрю.
URL
21.11.2012 в 21:50

MirrinMinttu
Do or die
диспенсер, есть и английские, и американские, и даже итальянский сериал 60-х именно по Стивенсону. Но этот - что-то совсем вбоквелловое, и поэтому интересное. Непредсказуемо. И много интриг.

раджана, только там каждая серия бесконечно длинная))
URL
15.07.2013 в 03:29

Контесса
Est Sularus oth Mitas // Я мечусь, как палый лист, и нет моей душе покоя. ©
только там каждая серия бесконечно длинная))
Для меня тоже была бесконечно длинная, я ведь что-то из истории Войны Роз искала, а нарвалась явно на противоположное. :)
URL
15.07.2013 в 07:57

MirrinMinttu
Do or die
Контесса, меня в итальянских сериалах утомляют местные аллюзии, которых я не понимаю. То есть, я вижу, что они есть - в именах, ситуациях, но я не понимаю, на что, собственно, намекают. Вот в английских фильмах легко именно то, что видишь, что переврали, почему и зачем, и "как это было на самом деле". То есть, можно сосредоточиться на том, что уникального есть в предлагаемой версии, какая новая точка зрения.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии