Do or die
Поскольку Юст, архиепископ Кентерберийский, был человеком довольно занятым, конкретную опёку над принцессой Этельбург поручили новоиспечённому епископу Йоркскому, Паулинусу. Общего согласия в вопросе, когда именно Этельбург была доставлена в Нортумбрию, нет. Где-то в 625 году, в любом случае, потому что их первая с Эдвином дочь родилась на Пасху 626-го года. Рождение Энфледы, тем не менее, было далеко от рутинной процедуры.

Паулинус Йоркский и Рочестерский
читать дальшеВ то время, быть королём означало воевать, практически бесконечно, из года в год. И в какой-то момент Эдвин сильно наступил на мозоль правителей из области, которая сейчас является Уэссексом. Настолько сильно, что Квихельм, сын и соправитель короля Кинегильса, подослал к Эдвину наёмных убийц. Не вполне понятно, где в тот момент находились королева Этельбург и епископ Паулинус. Англосаксонские короли регулярно перемещали свой двор из одной точки королевства в другую. Возможно, вся компания находилась в Йорке, где и произошло покушение.

Покушение на короля Эдвина
Некий Эомер из Уэссекса явился к Эдвину якобы с известием от Квихельма. Никаких предыдущих проблем у Эдвина с правителями Уэссекса не было, эта область была вынуждена подчиниться когда-то Кенту, после того, как Этельберт победил их вождя (не без помощи франков) в борьбе за титул бретвальды. Теперь самым сильным королевством англосаксов была Нортумбрия, и, казалось бы, ситуация никак не вызывала протестов ни со стороны Квихельма, ни со стороны Кинегильса. Поэтому Эдвин сидел себе и слушал, как воруг Эомер выхватил нож и бросился в атаку. К счастью для Эдвина, рядом с ним был человек с молниеносной реакцией – его тэн по имени Лилла. Ни на какое вытаскивание оружия времени явно не было, и Лилла просто подставил под удар себя. Это не помешало Эомеру ранить Эдвина, но Лилла выиграл время. Король всё-таки уклонился, и на Эомера набросилась охрана Эдвина. Одного охранника Эомер всё-таки успел убить, прежде чем погиб сам.
Королева Этельбург, которой доложили о ранении её мужа, впала в такую панику, что у неё начались преждевременные роды. И что бы мы ни думали о медицине англосаксов, мать и дочь выходили, хотя на это и ушло двенадцать дней. Именно поэтому Эдвин без колебаний согласился на то, чтобы новорожденную окрестили, а вместе с ней – ещё одиннадцать человек из дворцовой челяди. Сам-то он с крещением не торопился от слова совсем. В данный момент, его больше занимал карательный рейд в Уэссекс. «Вот если он будет удачным, тогда посмотрим», - твердил он.

Крещение Эдвина
Рейд оказался действительно удачным, но король Эдвин всё продолжал «смотреть», и решился на крещение только в апреле 627 года. В то же время крещение принял и сын его бывшего покровителя Редвальда, Эорпвальд. Естественно, вслед за королями валом повалили креститься и подданные. Тем не менее, ситуация вовсе не повернулась в пользу христианской миссии. Во всяком случае, тогда. Как мы помним, Редвальд ухитрился быть одновременно и язычником, и христианином. Что сначала было вполне разумным компромиссом, но к моменту перехода власти к его сыновьям, превратилось в обузу. Эорпвальд не был изначально обозначен преемником власти, он стал им после гибели своего старшего брата. Эорпвальд был язычником. А вот его брат, Зигберт/Сигиберт, был христианином. И счёл обстановку при дворе достаточно для себя неприятной, чтобы отправиться в эмиграцию.
Для Эдвина, удача повернула против него уже в 629 году, когда Эорпвальд был убит одним из своих подданных – именно за то, что принял христианство. Что там стало с убийцей, история умалчивает, как ни странно. То ли правил некоторое время, то ли нет. Но на место Эорпвальда пришёл другой христианин, его младший брат Сигиберт. А другим королём (у англосаксов было принято иметь пару королей одновременно, на всякий случай), для равновесия, стал язычник Эгрик. Надо сказать, что Сигиберт был кельтским христианином, а не крещёным римскими миссионерами. Через несколько лет Сигиберт достроил монастырь для кельтских монахов, да и удалился в него сам, оставив всё на Эгрика. Которому ситуация совсем не понравилась. И ответственность удвоилась, и не по обычаю.

Сигиберт удаляется в монастырь
А тут ещё привычный мир встал с ног на голову. В октябре 633-го года, король Эдвин погиб в битве при Хэтфилде. Погиб, сражаясь со своим давним врагом Кадваллоном ап Кадваном. Справедливости ради надо заметить, что это именно Эдвин всю жизнь пытался подвинуть Кадваллона и захватить его королевство, но на этот раз Кадваллону удалось заключить союз с правителем Мерсии Пендой. Они вместе разбили Эдвина, который погиб в битве вместе со своим сыном от превого брака, Осфритом. Другой сын, Эдфрит, был захвачен Пендой, и в будущем убит. Через три года, Пенда напал на Восточную Англию. Эгрик попытался уговорить Сигиберта возглавить армию, но тот наотрез отказался, твердя о том, что больше не поднимет оружия против создания Божьего. В отчаянии, Эгрик вытащил Сигиберта из монастыря насильно. Бесполезно – Сигиберт действительно не взял в руки оружия, и оба короля погибли.

Пенда Мерсийский
А Кадваллон методично разорял Нортумбрию. Он был христианином, к слову сказать, но это не помешало ему предательски убить явившегося для мирных переговоров сына предшественника Эдвина, Энфрида, который стал властителем Берниции, изначального домена как Этельфрит. Озрика, двоюродного брата короля Эдвина, Кадваллон убил в битве.
А куда же делась наша принцесса из Кента? Она вернулась в Кент, но предприняв некоторые меры предосторожности. Своих троих сыновей от Эдвина она отправила в Париж, к своему франкскому родственнику, королю Дагоберту. Не могу сказать, какой была их судьба. А сама Этельбурга построила бенедиктинский монастырь в Лиминге, недалеко от Кентербери, поселилась там, и там же умерла в 647 году.
Таким был конец сказки о благородном принце. Не сказочным. Он ни для кого из участников не был сказочным, в конце концов. Кадваллон, в конечном итоге, был побеждён и убит Освальдом, братом Энфрида, которого Кадваллон так предательски убил. Сам Освальд, в 642 году, был убит всё там же Пендой Мерсийским.

Освальд
Известна судьба Энфледы, дочери Этельбурги и Эдвина. Той самой, которая родилась при таких драматических обстоятельствах. Мать почему-то не отправило Энфледу к Дагомару, а оставила её при дворе своего брата в Кенте. В 642-м году руки Энфледы попросил брат Освальда, Освиу. И, надо сказать, именно этот Освиу и прикончил, в конце концов, в 655-м году Пенду, отомстив за все подлости, завоевал Мерсию.

Смерть Пенды
Он стал великим королём, в 664-м году подписал договор о признании римско-католической веры официальной религией в государстве, и умер всеми почитаемый в 670-м году. Его похоронили в аббатстве Висби, куда удалилась и его жена. Со временем Энфледа стала аббатисой Висби.


Паулинус Йоркский и Рочестерский
читать дальшеВ то время, быть королём означало воевать, практически бесконечно, из года в год. И в какой-то момент Эдвин сильно наступил на мозоль правителей из области, которая сейчас является Уэссексом. Настолько сильно, что Квихельм, сын и соправитель короля Кинегильса, подослал к Эдвину наёмных убийц. Не вполне понятно, где в тот момент находились королева Этельбург и епископ Паулинус. Англосаксонские короли регулярно перемещали свой двор из одной точки королевства в другую. Возможно, вся компания находилась в Йорке, где и произошло покушение.

Покушение на короля Эдвина
Некий Эомер из Уэссекса явился к Эдвину якобы с известием от Квихельма. Никаких предыдущих проблем у Эдвина с правителями Уэссекса не было, эта область была вынуждена подчиниться когда-то Кенту, после того, как Этельберт победил их вождя (не без помощи франков) в борьбе за титул бретвальды. Теперь самым сильным королевством англосаксов была Нортумбрия, и, казалось бы, ситуация никак не вызывала протестов ни со стороны Квихельма, ни со стороны Кинегильса. Поэтому Эдвин сидел себе и слушал, как воруг Эомер выхватил нож и бросился в атаку. К счастью для Эдвина, рядом с ним был человек с молниеносной реакцией – его тэн по имени Лилла. Ни на какое вытаскивание оружия времени явно не было, и Лилла просто подставил под удар себя. Это не помешало Эомеру ранить Эдвина, но Лилла выиграл время. Король всё-таки уклонился, и на Эомера набросилась охрана Эдвина. Одного охранника Эомер всё-таки успел убить, прежде чем погиб сам.
Королева Этельбург, которой доложили о ранении её мужа, впала в такую панику, что у неё начались преждевременные роды. И что бы мы ни думали о медицине англосаксов, мать и дочь выходили, хотя на это и ушло двенадцать дней. Именно поэтому Эдвин без колебаний согласился на то, чтобы новорожденную окрестили, а вместе с ней – ещё одиннадцать человек из дворцовой челяди. Сам-то он с крещением не торопился от слова совсем. В данный момент, его больше занимал карательный рейд в Уэссекс. «Вот если он будет удачным, тогда посмотрим», - твердил он.

Крещение Эдвина
Рейд оказался действительно удачным, но король Эдвин всё продолжал «смотреть», и решился на крещение только в апреле 627 года. В то же время крещение принял и сын его бывшего покровителя Редвальда, Эорпвальд. Естественно, вслед за королями валом повалили креститься и подданные. Тем не менее, ситуация вовсе не повернулась в пользу христианской миссии. Во всяком случае, тогда. Как мы помним, Редвальд ухитрился быть одновременно и язычником, и христианином. Что сначала было вполне разумным компромиссом, но к моменту перехода власти к его сыновьям, превратилось в обузу. Эорпвальд не был изначально обозначен преемником власти, он стал им после гибели своего старшего брата. Эорпвальд был язычником. А вот его брат, Зигберт/Сигиберт, был христианином. И счёл обстановку при дворе достаточно для себя неприятной, чтобы отправиться в эмиграцию.
Для Эдвина, удача повернула против него уже в 629 году, когда Эорпвальд был убит одним из своих подданных – именно за то, что принял христианство. Что там стало с убийцей, история умалчивает, как ни странно. То ли правил некоторое время, то ли нет. Но на место Эорпвальда пришёл другой христианин, его младший брат Сигиберт. А другим королём (у англосаксов было принято иметь пару королей одновременно, на всякий случай), для равновесия, стал язычник Эгрик. Надо сказать, что Сигиберт был кельтским христианином, а не крещёным римскими миссионерами. Через несколько лет Сигиберт достроил монастырь для кельтских монахов, да и удалился в него сам, оставив всё на Эгрика. Которому ситуация совсем не понравилась. И ответственность удвоилась, и не по обычаю.

Сигиберт удаляется в монастырь
А тут ещё привычный мир встал с ног на голову. В октябре 633-го года, король Эдвин погиб в битве при Хэтфилде. Погиб, сражаясь со своим давним врагом Кадваллоном ап Кадваном. Справедливости ради надо заметить, что это именно Эдвин всю жизнь пытался подвинуть Кадваллона и захватить его королевство, но на этот раз Кадваллону удалось заключить союз с правителем Мерсии Пендой. Они вместе разбили Эдвина, который погиб в битве вместе со своим сыном от превого брака, Осфритом. Другой сын, Эдфрит, был захвачен Пендой, и в будущем убит. Через три года, Пенда напал на Восточную Англию. Эгрик попытался уговорить Сигиберта возглавить армию, но тот наотрез отказался, твердя о том, что больше не поднимет оружия против создания Божьего. В отчаянии, Эгрик вытащил Сигиберта из монастыря насильно. Бесполезно – Сигиберт действительно не взял в руки оружия, и оба короля погибли.

Пенда Мерсийский
А Кадваллон методично разорял Нортумбрию. Он был христианином, к слову сказать, но это не помешало ему предательски убить явившегося для мирных переговоров сына предшественника Эдвина, Энфрида, который стал властителем Берниции, изначального домена как Этельфрит. Озрика, двоюродного брата короля Эдвина, Кадваллон убил в битве.
А куда же делась наша принцесса из Кента? Она вернулась в Кент, но предприняв некоторые меры предосторожности. Своих троих сыновей от Эдвина она отправила в Париж, к своему франкскому родственнику, королю Дагоберту. Не могу сказать, какой была их судьба. А сама Этельбурга построила бенедиктинский монастырь в Лиминге, недалеко от Кентербери, поселилась там, и там же умерла в 647 году.
Таким был конец сказки о благородном принце. Не сказочным. Он ни для кого из участников не был сказочным, в конце концов. Кадваллон, в конечном итоге, был побеждён и убит Освальдом, братом Энфрида, которого Кадваллон так предательски убил. Сам Освальд, в 642 году, был убит всё там же Пендой Мерсийским.

Освальд
Известна судьба Энфледы, дочери Этельбурги и Эдвина. Той самой, которая родилась при таких драматических обстоятельствах. Мать почему-то не отправило Энфледу к Дагомару, а оставила её при дворе своего брата в Кенте. В 642-м году руки Энфледы попросил брат Освальда, Освиу. И, надо сказать, именно этот Освиу и прикончил, в конце концов, в 655-м году Пенду, отомстив за все подлости, завоевал Мерсию.

Смерть Пенды
Он стал великим королём, в 664-м году подписал договор о признании римско-католической веры официальной религией в государстве, и умер всеми почитаемый в 670-м году. Его похоронили в аббатстве Висби, куда удалилась и его жена. Со временем Энфледа стала аббатисой Висби.

@темы: Англия, Англосаксы
MirrinMinttu, вроде, умерли там, будучи детьми, увы. Я как-то читала пост на английском про Эдвина и Этельбургу - там было сказано, что сыновья умерли. Кстати, в том посту есть интересные фотографии церкви, где была похоронена Этельбурга. aclerkofoxford.blogspot.ru/2013/04/the-story-of...
Беда Достопочтенный (если ему можно верить, может и какие-то другие источники сохранились) в своей "Церковной истории англов писал" (гл. XX), что к Дагоберту отправили младшего Вускфри и сына Осфрида Йуффи (т.е.внука Эдвина) и они там в детстве умерли:
"...The affairs of the Northumbrians being thrown into confusion at the moment of this disaster, when there seemed to be no prospect of safety except in flight, Paulinus, taking with him Queen Ethelberg, whom he had before brought thither, returned into Kent by sea, and was very honourably received by the Archbishop Honorius and King Eadbald. He came thither under the conduct of Bassus, a most valiant thegn of King Edwin, having with him Eanfled, the daughter, and Wuscfrea, the son of Edwin, as well as Yffi, the son of Osfrid, Edwin's son. Afterwards Ethelberg, for fear of the kings Eadbald and Oswald, sent Wuscfrea and Yffi over into Gaul to be bred up by King Dagobert, who was her friend; and there they both died in infancy, and were buried in the church with the honour due to royal children and to Christ's innocents..."
Не, ну может, конечно, Беда чего-нибудь и перепутал - он же чуть ли не через сто лет свою Историю писал.
1) что за птица у Паулинуса и почему?
2) как это - два короля одновременно?) они были из одной династии или по каким критериям выбирались?
В птичках я совсем не разбираюсь(((
Kroiddilad, я подозреваю, что это тот самый воробей-аллегория, о котором писал Беда.
Король Эдвин долго не принимал христианства, несмотря на свои обещания (за что его канонизировали-то только?). Однажды он собрал всех своих советников и попросил их сказать, что они думают по поводу христианства. Один из них сравнил нашу земную жизнь с воробьём, залетевшим из холода в теплый королевский зал. Этот воробей прилетел непонятно откуда и несмотря на тепло в зале улетел под снег с дождем непонятно куда. Так и люди не знают, что было до их жизни, что будет после, но если новое учение даст людям это знание, то они должны его принять. Паулинус тоже был на том собрании и в итоге он и крестил Эдвина.
aclerkofoxford.blogspot.ru/2014/10/st-paulinus-...
Есть ещё один удобоваримый перевод с латыни на английский того отрывка с речью про воробья:
"Your Majesty, when we compare the present life of man on earth with that time of which we have no knowledge, it seems to me like the swift flight of a single sparrow through the banqueting-hall where you are sitting at dinner on a winter’s day with your thegns and counsellors. In the midst there is a comforting fire to warm the hall; outside the storms of winter rain or snow are raging. This sparrow flies swiftly in through one door of the hall, and out through another. While he is inside, he is safe from the winter storms; but after a moment of comfort, he vanishes from sight into the wintry world from which he came. Even so, man appears on earth for a little while; but of what went before this life or of what follows, we know nothing. Therefore, if this new teaching has brought any more certain knowledge, it seems only right that we should follow it.”