23:12

"Хэчи"

Do or die


Роскошный сериал. Тем более, что выпал на сезон безрыбья с ансабами в других сериалах, и можно на нем сосредоточиться.

читать дальше

@темы: Дорамы

Комментарии
28.04.2020 в 18:08

Do or die
Как-то неожиданно выяснилось, что главгерою нравится дева-тамо. Ну ни намека же не было. Всего-то раз переговорили, и то он к ней спиной стоял и в окно пялился.
28.04.2020 в 19:02

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, в Корее бывали разные короли, разные по силе политические партии вокруг и разные обстоятельства. Так что да, бывало и вот такое вот хамство. Нынешний король себя ещё по-разному покажет, но человеческое в нём действительно меньше всего задавлено, и поэтому он способен и осознавать свои ошибки, и искренне переживать из-за них.
Кстати, антагонист даже вызывает некоторую симпатию своими предельно ясно выраженными объяснениями.
Он интересный дядька. Как посмотришь 15-ю, я тебе его бэкграунд разъясню, напомнишь мне.
28.04.2020 в 19:04

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
Как-то неожиданно выяснилось, что главгерою нравится дева-тамо. Ну ни намека же не было. Всего-то раз переговорили, и то он к ней спиной стоял и в окно пялился.

Это увы. Но любовная линия самооправдывается тем, что она совершенно третьестепенная, не повлияет примерно ни на что и на неё легко можно забить. Актриса там у тебя, кстати, скоро пропадёт из кина серии на три.

Мне всего милей наложница принца, отличная подруга декабриста и соратница.
28.04.2020 в 20:43

Do or die
серафита, я уже 14 посмотрела. Наложница, это которая виноторговка? Она без комплексов. Мне также нравится вдовствующая королева, умная тётка.
28.04.2020 в 21:14

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, да она там одна)) Королева порядочная дама, судя по всему, такой и в реале была. Ну вот бэкграунд антагониста дан в самом начале 15-й серии. Досмотришь — я разъясню (вообще серия там крутая).
28.04.2020 в 22:25

Do or die
серафита, что-то не то с нумерацией, наверное. И 15 посмотрела, и сшитую с ней 16-ю, когда все рыдают уже от счастья (корейцы ведь в жизни не сентиментальны, чего же они в сериалах-то потоки проливают???), а про антагониста ничего, кроме бледного лица.
28.04.2020 в 22:26

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, стоп, ты получасовые серии смотришь? Я-то часовые, так что моя 15-я у тебя, поди, 30-я!
28.04.2020 в 22:55

Do or die
серафита, да. Большинство сшиты по две. Понятненько. Ну ладно, подожду. Интересно только, что там за терминатор с серпом на антагониста работал.
28.04.2020 в 22:58

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, а, увы, терминатора не разъяснят.
Накатаю тебе простынку и вывалю, как досмотришь)
29.04.2020 в 11:54

Do or die
серафита, который в драке даже не увидел, что с девицей дерется. Там "король нищих" бросил что-то про "не чувствует боли". И немой он был, к слову. Странно, что не объяснили, или в отдельную линию какую-нибудь не вывели.
29.04.2020 в 12:03

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, да, но вот это вот вообще его последнее появление на сюжете. Я говорила, что ниток там будет торчать из сюжета преизрядно. Эта ещё на самая оборванная.
29.04.2020 в 23:42

Do or die
серафита, ну... его же прибили, в конечном итоге. Совместными усилиями. А ещё я подавилась чаем, когда наложница главгероя мило сказала слуге, что наложницей она может считаться после того, как проведет хотя бы одну ночь с принцем. Как-то впечатления девственника он не производит, честно говоря.
30.04.2020 в 00:45

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, но не до смерти!
Вот да, я тоже сильно изумилась. Учитывая, что в первой серии наложница его голого из постели выковыривает. Но это, я так думаю, дань корейскому простигосподи романсу. А то как же, у нас тут официальная любовная линия — а вокруг героя бабы какие-то.

Я, кстати, накатала тебе простынищу по матчасти, но у меня уже глаза в кучку съезжаются. Завтра сюда кину. Небось в один коммент не влезет...
30.04.2020 в 10:29

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
Сучжон, папаша принцев из «Хэчи», был большим троллем, блестящим политиком (особенно преуспевал во внутренней — был мастером балансировки), хорошим управленцем и вообще умницей, а также азиатским Генри VIII по бэкграунду. Вплоть до того, что при имени Сукчжона первым делом вспоминают его баб и семейные дрязги, а уж во вторую очередь — каким эффективным он был королём, положившим начало «чосонскому Ренессансу».

Следи внимательно за руками. Итого у нас есть королева Инхён (в роли Екатерины Арагонской), Чан Хибин (в роли Анны Болейн), её брат (в роли её брата), и Чхве Сукбин (в роли Джейн Сеймур). Правда, на момент действа в «Хэчи» Сукчжон уже женат на Екатерине Парр. Пардон, королеве Инвон.

Всего официально Сукчжон состоял в браке трижды (четырежды с Чан Хибин, но этот союз вызвал такую бурю, что как правило о нём не упоминают — я распишу ниже, как и почему так вышло, что Чан Хибин, с одной стороны, именуют королевой, а с другой о ней в таковом качестве не упоминают).

Самая первая королева нам не интересна, бедняжка родила двух сразу же умерших дочерей, сама умерла рано, лет в 20 (женили Сукчжона на ней в подростковом возрасте, как это было принято) и на этом была прочно забыта и мужем, и двором. Особенно на фоне того, как отжигали последующие женщины короля.

Инхён (это коронационный титул) самая, наверное, знаменитая королева Чосона, была у Сукчжона второй по счёту. Ну понятно, вдового короля полагается женить. Происходила она из очень знатного рода по фамилии Мин (запомни этот момент), который до того уже давал Чосону королев (жена Ли Банвона была из этой семьи). Увы, король был к ней практически равнодушен. И вот тут-то, году примерно в 1686-м, на сцене появляется Чан Хибин. Чан — фамилия, Хибин — это титул, который она получила от короля и под которым была после наиболее известна. Дословно «бин» — королевская супруга первого ранга, а «хи» тут означает красавица. Это была дань короля своему чувству к возлюбленной — а Чан Хибин действительно слыла первой красавицей поколения, настолько, что её внешность даже упомянута в придворной летописи — исключительный случай!

Родом Чан Хибин была из среднего сословия — купцы и офицеры, но так-то янбаны, т.е. аристократы. Просто очень средней руки. Джентри, короче. Зато она сама себе была капитал. Ко двору Чан Хибин попала через великую вдовствующую королеву, бабку Сукчжона, ну а дальше было дело техники. Сукчжон влюбился до потери соображения. Страсть была сильнейшая. Чан Хибин почти моментально получила придворный статус, а в 1688-м родила Сукчжону сына — и в течении этого же года получила сперва титул Сукбин, «королевской супруги четвёртого ранга», а затем свой первый ранг и собственно титул Чан Хибин. Замечу в скобках, что первый ранг — это значит, что она становилась самой влиятельной дамой при дворе, за исключением самой королевы. Да и четвёртый ранг тоже не так уж низок, я об этом расскажу, как дойдёт до матери Ёнджо.

Так вот, рождение принца приковало Сукчжона к Чан Хибин ещё прочнее: первый живой ребёнок и первый сын! И он обратился к своей королеве, Инхён, с просьбой, чтобы она усыновила сына Чан Хибин — с тем, чтобы сделать его потом наследным принцем. Сын от наложницы, пусть и первого ранга, не мог им быть, при отсутствии своих детей королевы как раз и усыновляли пасынков, сохраняя тем самым внешние правила. Но Инхён было всего 20 лет, т.е. были шансы родить самой, а Чан Хибин она терпеть не могла. К тому же набравшая силу, протолкнувшая своего отца, брата и свору родственников на высшие должности Чан Хибин начала поддерживать влиятельную придворную партию Сорон, а род Мин традиционно принадлежал к Норонам. Короче, Инхён отказалась наотрез.

И с этого началась позиционная война, закончившаяся свержением и ссылкой королевы Инхён (а ведь Чан Хибин по-доброму просила, даааа). За что там свергали официально — уже не помню, вроде как за колдовство и попытки таким образом удержать мужа, что очень иронично в свете всей истории. Но, может, меня уже память подводит.

В общем, не важно. Инхён свергли, головы её родни малость полетели (в одном нельзя отказать Сукчжону — он умел использовать поводы для политических чисток), заодно полетели и у множества учёных и придворных, пытавшихся вступиться за королеву. Чем обычно заканчивалась такая ссылка, знали все — казнить-то не казнили на территории дворца, это было не принято, а вот в ссылке низложенные королевы довольно быстро получали яд.
30.04.2020 в 10:29

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
Наступил звёздный час Чан Хибин. Её сын стал престолонаследником, а её саму король возвёл в королевы. Так-то был в своём праве: конфуцианец мог жениться заново (наложницы это несчитово), а мог произвести в законные жёны любую из наложниц. Но в королевском семействе это... как бы... не практиковалось. Король должен был жениться на деве, которая с самого начала становилась королевой, а не подбирать всякое и давать ему титул. Но Сукчжон захотел — и сделал, сквозь дикое, надо сказать, сопротивление двора.

И следующие 6 лет Чан Хибин стоит на вершине. Она вроде бы даже родила ещё одного сына, но этот умер в колыбели. Стояла бы на вершине мира и дальше, но её подвела родня. Её братец очень уж сильно начал задираться со старой аристократией, а взятки брал как-то вообще безбожно. Ну и мать там постаралась по мелочи, но в основном брат. Недовольство королевой Чан стало возрастать, а Сукчжон малость вышел из угара, огляделся вокруг — и наткнулся взглядом на простую придворную рабыню-служанку, работавшую во дворце водоносом. Как гласит легенда, наткнулся в тот момент, когда рабыня тайком посещала покои ссыльной королевы Инхён и проливала там слёзы, молясь о несчастной. За это, в общем-то, полагалась секир-башка, но Сукчжон внезапно был очень тронут. За годы он так и не послал яду своей бывшей, и вообще начал задумываться, что как-то оно подозрительно выглядит, это дело против Инхён.

И рабыня-водоноска делает внезапную — и ещё более сногсшибательную, чем у Чан Хибин, учитывая стартовые условия — карьеру в гареме, достойную Золушки. По сравнению с этой даже у худородной Чан Хибин происхождение было супер-аристократическое! Сукчжон явно обладал экзотичными вкусами.

Новая фаворитка становится придворной, потом наложницей, и рожает один раз за другим. Её первый сын родился как-то очень уж быстро, что спровоцировало бурление среди придворных насчёт отцовства — но Сукчжон видимо, сомнений не имел. Титул младенец получил, однако то ли и правда был недоношенный, то ли что, но умер довольно быстро. Зато второй уже сомнений не вызывал. И главное — был здоров. Третий родился мёртвым, но главное уже было сделано: у Сукчжона появилась альтернатива наследнику от Чан Хибин. Ну а мать этого нового сына ввязывается в политическую борьбу (вот это были рабыни в чосонских селеньях!), оказывает поддержку партии Намин — и это заканчивается, та-да-да-дам, оправданием Инхён! Случай в чосонской истории из ряда вон. Там придерживались принципа «померла так померла», то есть ссыльных королев обратно в ранге не восстанавливали. Но Инхён стала тем самым исключением. И торжественно вернулась во дворец — где первым делом даровала новой наложнице мужа титул «королевской супруги четвёртого ранга из семьи Чхве», Чхве Сукбин. Между прочим, это очень круто — потому что начиная от четвёртого ранга и выше, супруги причислялись к королевской семье. Что значило целую кучу привилегий, право участвовать в ритуалах и быть похороненной в королевской усыпальнице. Для бывшей водоноски — вершина карьеры.

А что же Чан Хибин? А она была низложена, опять понижена до, собственно, Хибин и осталась во дворце. Её брат был отправлен в ссылку, дом её матери разгромлен толпой. Она была матерью престолонаследника — и её изгнание или казнь означали бы удар по положению принца. Собственно, Чан Хибин осталась самой высокопоставленной дамой, не считая королевы, но никто не обольщался — это была опала. Она же была королевой! Причём пробившейся за счёт уничтожения соперницы. А теперь соперница вернулась, а Чан Хибин указали её место. Унижение страшное, и невосполнимые политические и репутационные потери.

А Инхён с Чхве Сукбин начали против неё упоённо дружить. Ходил даже слух, что Инхён была вовсе не прочь усыновить сына Чхве Сукбин в пику врагине. Закончилось это довольно внезапно — со смертью Инхён. Она стала совершенной неожиданностью и застигла двор врасплох. Расследование было неизбежно — и тут то ли в покоях Чан Хибин нашли всякие колдовские прибамбасы, включая куклу для ритуала, аналогичного вуду, то ли вовсе Сукчжон самолично застал Чан Хибин посреди ритуала... В общем, Чан Хибин вроде как убила Инхён колдовством. Ключевое слово убила, яд выглядит более достоверным, но официальная версия гласит «колдовство». Ирония судьбы.

Терпение Сукчжона лопнуло. Некогда обожаемую Чан Хибин судили и приговорили к смерти. Куда там! Покидать покои она отказалась и потребовала казни в присутствии короля — а чтобы помнил подольше. Чан Хибин стала единственной наложницей, умершей на территории дворца за всё правление Сукчжона. Вместе с ней были казнены её брат, мать, её слуги, глава партии Сорон и ещё куча народу.

Сукчжон после всего этого балагана издал указ о том, что его потомкам запрещается делать королевами своих наложниц. Нафиг, нафиг. Женился после этого на Екатерине своей Парр, королеве Инвон, и уж она-то в своё время и усыновила будущего короля Ёнджо. Третьего пережившего грудной возраст принца Сукчжону родила какая-та знатная наложница. А Чхве Сукбин так и жила себе при дворе, пока не заболела и не умерла — правда, её сыну было нелегко; когда мать заболела, её выселили в какую-то из загородных резиденций (больным запрещено было оставаться при дворе), и король отказал сыну, когда тот просил разрешение перевезти её обратно. Да и в целом Ёнджо всю жизнь периодически долбали за происхождение. Что не помешало ему очень трогательно вспоминать мать (сохранились его слова) и при таком-то образе жизни и сроке правления прожить 81 год. Совершенно двужильный мужик.

Навела ли Чхве Сукбин расследование на Чан Хибин, и была ли та виновата в смерти королевы Инхён? Ну, во всяком случае она точно стояла за падением Чан Хибин. Чем прославилась королева Инхён? А вот этой дикой чехардой с низложением-восстановлением на троне. И ещё тем, что в целом она (чехарда вокруг королевских баб) стоила чосонскому двору примерно 1700 жизней — это была самая большая замятня со времён Ли Банвона и его внука, мятежного принца Суяна. Кровь от политических чисток лилась рекой.
30.04.2020 в 12:12

Do or die
серафита, во-первых, огромное спасибо за гигантскую работу. Во-вторых, этот Сукчжон - воистину отражение Генри VIII! И эту ассоциацию в сериале как-то ухитрились передать, если даже я, не знающая о нем ничего, заметила. И пришло мне в голову, что совершенно не случайно будущая Чхве Сукбин, рабыня на тот момент, молилась за королеву Инхён так, чтобы это заметил король, и совершенно не случайно Чан Хибин отравила именно Инхён, а не реальную соперницу Чхве Сукбин. Похоже, госпожа Инхён была женщиной недюжинных стратегических талантов. К слову, если Чан Хибин была так красива, то в кого пошел её сын?! В смысле, сериальный.
30.04.2020 в 12:22

Do or die
 серафита, аааа - нет. Я про принца Садо и Генри VI заметила, про Сукчжона и Генри VIII писала как раз ты!
30.04.2020 в 12:53

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, да это всё информация из достаточно открытых источников) И кое-что из этого ещё будет иметь отношение к сюжету «Хэчи».
Сукчжон ну очень явный Генри VIII!
И пришло мне в голову, что совершенно не случайно будущая Чхве Сукбин, рабыня на тот момент, молилась за королеву Инхён так, чтобы это заметил король, и совершенно не случайно Чан Хибин отравила именно Инхён, а не реальную соперницу Чхве Сукбин.
На этот счёт советую, как будет настроение, дораму «Джекпот» (она же «Королевский куш»). Вот там самый шикарный Сукчжон из виденных, и тот, что в «Дон И», и тот, что в «Чан Ок Чон» уступают (хотя в «Чан Ок Чон» его играет Ю А Ин, тот же актёр, который Ли Банвон из Драконов). Возрастной, но нереально крутой. И там же про Чхве Сукбин (спойлер — она действительно попалась на глаза не просто так)).
Насколько Чхве Сукбин реальная соперница... Ну она всё же не была королевой)
Похоже, госпожа Инхён была женщиной недюжинных стратегических талантов.
В истории осталась с репутацией Лирической героини. Кроткой голубицы, то есть.
К слову, если Чан Хибин была так красива, то в кого пошел её сын?! В смысле, сериальный.
...В актёра?))) В «Джекпоте» её сын юноша болезненный, но вполне миловидный.
А в «Хэчи», кмк, он последовательно отыгрывает серьёзный гормональный сбой. Импотенция, стремительный набор веса, потливость...
30.04.2020 в 13:12

В истории осталась с репутацией Лирической героини. Кроткой голубицы, то есть. - ага, есть такое дело )))
30.04.2020 в 13:18

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
Ela, насколько она заслужена, конечно...
30.04.2020 в 15:43

Ela, насколько она заслужена, конечно... - ну, вот тут мы знать ничего не можем. Дело давнее, свидетели пристрастные, летописцы отражают официальную линию - в общем, все как обычно...
30.04.2020 в 15:51

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
Ela, да, тут как всегда. Хотя корейцы любят всякие переосмысления, пытались и Чан Хибин изобразить голубицей в «Чан Ок Чон», но по-моему вышло уныло.
30.04.2020 в 23:56

Do or die
серафита, Ela, девушки, да если в том кровавом гадюшнике женщина не только выжила в практически летальной ситуации, но и ещё вернулась в королевы, да и ещё оставила по себе репутацию нежной и кроткой голубки - это ли не доказательство стратегических талантов класса "супер"? Истинные кроткие голубицы и сейчас заклёвываются практически походя, а уж тогда...

Кстати, в "Хэчи", возможно, этот гормональный король выглядит так, как выглядит ещё и по сюжету. От него никто же не ожидал участия в такой жесткой интриге, которую они провернули с Ёнджо. Его считали пустым местом. А тут ещё повадки и взгляд жертвенного барашка.

Спасибо, серафита, за рекомендации. Я обязательно посмотрю на крутого короля. Мне нереально нравятся сериалы, практически полностью посвященные политическим интригам. Причем, в азиатском пространстве счастье незамутненное, потому что реальной-то истории я не знаю. Соответственно, сюжетные повороты я радостно пытаюсь предугадать, и это - очень большая часть того незамутненного счастья:-D
01.05.2020 в 10:19

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, Кстати, в "Хэчи", возможно, этот гормональный король выглядит так, как выглядит ещё и по сюжету. От него никто же не ожидал участия в такой жесткой интриге, которую они провернули с Ёнджо. Его считали пустым местом. А тут ещё повадки и взгляд жертвенного барашка.
Да, именно. И единственный, кто там одёргивает наглую свору, это антагонист)) Но ничего, сейчас он разглядит короля поближе, и там станет понятнее, на какую кнопку нажать... правда, нажмёт всё равно не антагонист.
Если так посмотреть, у Сукчжона вышли на диво приличные сыновья, все трое. Хотя если поглядеть по статистике, размножался он трудно и медленно, притом не из-за отсутствия интереса с к этому делу и не потому, что был чайлдфри)) Но выжившие экземпляры были вполне ничего...
выжила в практически летальной ситуации, но и ещё вернулась в королевы, да и ещё оставила по себе репутацию нежной и кроткой голубки - это ли не доказательство стратегических талантов класса "супер"?
Ну вот есть мнение (педалируется в той же «Дон И»), что стратегом в команде была Чхве Сукбин. В принципе, таланты её сына косвенно могут свидетельствовать в её пользу: Ёнджо в бытность принцем Ённином считался исключительно умненьким ребёнком, Сукчжон страшно им гордился: не стыдно на люди показать. Старший-то был болезненный (и разница между старшим и вторым сыном аж 6 лет — дофига как для гарема с кучей баб). А тут наконец было чем прихвастнуть.
Третий сын, которого на сюжете кокнули (кстати, в «Джекпоте» тоже не помер своей смертью), родился через 4 года после Ённина, чуть ли не одновременно с последним ребёнком Чхве Сукбин — тоже повод задуматься, похоже на массированную такую атаку на позиции Чан Хибин: у короля в течении 4-5 лет появились аж двое новых живых сыновей там, где раньше был единственный отпрыск от Чан Хибин. Чан Хибин уже и так свалили и вернули Инхён — а у Инхён, в свою очередь, теперь был выбор для усыновления. Пак Сукбин, мать третьего сына, которая пребывала с Чхве Сукбин в одном ранге, кстати, тоже была лояльна к королеве. В общем обложили Чан Хибин качественно, по всем правилам охоты.
Насчёт посмертной репутации: Инхён считается символом долгого страдания, потому что была несправедливо свергнута, а когда восстановлена, всё равно вскоре умерла. А на месте захоронения Чан Хибин сосна прорвала корнями скалу — это сочли проявлением духа Чан Хибин, её неистовой силы:)
Я обязательно посмотрю на крутого короля.
Оу, точно! В «Джекпоте» же есть ещё и младшее поколение (там вся интрига закручена на том, что первенец Чхве Сукбин, в отцовстве которого были сомнения, не умер в колыбели), но старшее настолько его затмевает, что вспоминается оно с трудом:laugh:
01.05.2020 в 11:48

Do or die
серафита, о да, темы с умершими - не умершими детьми очень благодатны. Тем более, что действительно существовали возможности подмены, и сильно больных изолировали от двора.
01.05.2020 в 12:06

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, тем более, что тут был повод для подмены и т.д. — у ребёнка была ещё более сложная ситуация, чем у Ёнджо, тому пеняли матушкой, но хоть в отцовстве не сомневались.
...А нет, в «Хэчи» сомневались)) Но тут я вижу скорее те самые отголоски давней истории с принцем Ёнсу, сомнительным первенцем Чхве Сукбин.
А в «Джекпоте» оный первенец вырос в читать дальше во всяком случае, я видела такую теорию у смотревших «Джекпот».
02.05.2020 в 00:02

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, была такая версия, а по фильму всё мутно. Ну и история молодёжи мне понравилась меньше, чем старшее поколение.
02.05.2020 в 00:19

Do or die
серафита, сколько ж интересных сериалов - и всего одна жизнь!:weep2:
02.05.2020 в 15:51

Декаданс всякий, рефлексия, мысли, бла-бла. А потом он решетку в тюрьму фоларийских богов выламывает.
MirrinMinttu, увы! Несправедливо.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии