Дошло...

[MirrinMinttu]

Весь май недоумевала, что так чахло с растительностью, и вообще на весну не похоже. И только сегодня поняла, что я никогда и не бываю в Финляндии в мае, уже много лет. В мае я езжу по Англии, где, естественно, уже полное лето по нашим меркам

@темы: просто бредь

Comments

[yako-kaede]

Вспомнилось, как подслушала разговор в троллейбусе. Это было в середине мая, когда у нас каштаны цветут. И девушка из Питера говорила своей местной попутчице, что впервые видит цветущие каштаны. Потому что, когда она училась в школе, ее каждое лето отправляли к нам в Гомель к бабушке на летние каникулы. И у нас в это время каштаны уже отцвели, а в Питере - ещё не начинали.
Когда путешествуешь достаточно далеко и как раз в переходное время года - очень странные такие эффекты получаются

[MirrinMinttu]

yako-kaede, и, главное, иногда даже в голову не приходит, что если что-то кажется тебе странным, то на это есть логическое объяснение!