Justice Bao: The First Year (Гонконг)

[MirrinMinttu]

www1.dramacool.ee/justice-bao-the-first-year-ep...



Это нечто)) Молодой и несколько небрежно накрашенный гримером красавец судья Бао едет жениться. На принцессе, вестимо. Буквально сразу компания нарывается на решительную фемину, пытающуюся украсть жениха с деревенской свадьбы. Потом компания нарывается на поддельную принцессу, потом - на поддельный труп принцессы. Причем вдруг оказывается, что поддельная принцесса знает всё о патологоанатомии.

Потом оказывается, что настоящая принцесса похищена насильником в маске, которого хорошим пинком некоторое время назад сделал импотентом старший брат Чжао Чжана. Преступник по прозвищу "Бабочка", погоняв героев по всему околотку, требует, чтобы завтра судья Бао на базарной площади кастрировал себя, иначе принцесса умрет, конечно. Кстати, принцесса не собиралась замуж за судью, она собиралась бежать с придворным художником.

И это всё за одну серию. А ещё там был песчаный шторм, и ещё чего-то там, вроде упившейся в зюзю решительной фемины, прибившейся к компании Бао. Нет, не пародия, всё совершенно всерьез. Ыыыыы.

@темы: Дорамы

Comments

[Tetroka]

MirrinMinttu, какая чудесная дорама!

[Armilla]

MirrinMinttu, понимаю,закон жанра,но как такое можно смотреть?)
Чисто для отдыха и расслабухи,красивые актеры опять же?

[MirrinMinttu]

Tetroka, да обворожительно просто! Что характерно, оно так и несется задорно вскачь дальше.

Armilla, чисто для отдыха. И эта версия как раз заставила меня взвыть от восторга потому, что она вообще вне законов жанра испечена. Такие нужно, чтобы перевести дух между серьезными дорамами, которые эмоционально затягивают в происходящее.

А если ты про дорамы в целом, то я их обожаю за то, что они максимально далеко от нынешних западных трендов.

[Armilla]

MirrinMinttu, ох...не решаюсь я на такое,смотреть дорамы....

[MirrinMinttu]

Armilla, главное - начать!

[Tetroka]

MirrinMinttu, на дорам-тв не нашла (( Попробую в других месте поискать с переводом. Все равно сейчас влезла в этот треш хорошим составом.

[MirrinMinttu]

Tetroka, не думаю, что это переводили)) На самом деле, кейсы там небезинтересные, но манера всё это показывать... Опять же, немного на китайскую оперу с кантонским акцентом похоже: жесты, голос, сценки. Очень расслабляет.

[Tetroka]

MirrinMinttu, а вдруг!

[MirrinMinttu]

Tetroka, ню-ню... оптимистка))

[MirrinMinttu]

Не смотря на то, что актеры ведут себя по-другому и говорят по-другому от привычного (видимо, своя школа), действие чертовски интересным стало.

И, кажется, я поняла, почему в этот сериал понапихано столько баб странного поведения. На самом деле, это культурная проблема Китая: для женщины нет места. Роль есть, продолжателя линии крови, а места нет. И счастье не факт что наступит после свадьбы даже с любимым, если у женщины есть одаренность к какой-то профессии. Ей придется сидеть во внутренних покоях и управлять хозяйством, надеяться на беременность и не отсвечивать. Любимый же будет продолжать заниматься тем, чем они раньше занимались вместе, но жена как бы выпадет из его жизни, и встречаться они будут даже не так часто. Не говоря о факторе свекровей, которые не стесняются вымещать на невестке то, что пережили сами, и сложной системе субординации с женами прочих родственников. А что, если жена вдруг окажется просто честолюбивее и устремленнее мужа? В общем, проблем с этим много. И вот именно этот шутовской, по сути, сериал эти проблемы демонстрирует. Поэтому много баб.

[Armilla]

MirrinMinttu,

главное - начать!

ой, нет... не моё это.

[MirrinMinttu]

Armilla, значит, не твое)) Вот когда реал вокруг остопротивеет, ты меня поймешь!

[Armilla]

MirrinMinttu,

когда реал вокруг остопротивеет, ты меня поймешь!

да я понимаю... что тут не понять?? ))
Я вот римлянцами спасаюсь...

[MirrinMinttu]

Armilla, кстати, да - у каждого свой период, в который можно внутренне эмигрировать

[Armilla]

MirrinMinttu,

[MirrinMinttu]

Истории и похожи, и нет. Вот история Симея, который в "Легенде" был просто мразью, здесь подана так, что он выглядит достаточно сильным и целеустремленным злодеем.

[MirrinMinttu]

Ох фигасе роман императора! Поясняю: император обожает борьбу. В местном борделе придумали номер женской борьбы. Крёстная местного книгопечатника тоже любит борьбу, и Чжао Чжан, в нее влюбленный, обучает её до стадии чемпиона. Причем, в деву влюбляются все встречные. И Чжао Чжан, и Самый Главный Генерал, и какой-то таинственный красавчик (да, император замаскированный). И вот он делает ей предложение. Да, император. Прямо-таки в прочувствованно-стихотворном виде. Но дева сомневается, и говорит, что любишь - победи меня в борьбе. И красиво возит императора мордой по рингу После чего его опозныют по выпавшему паспорту-табличке, и все, конечно, валятся в ноги, и начинают её упрашивать согласиться взамуж. Да, за императора Сун. Да, с веселой свадьбой в бордельчике. И ведь она ему откажет...

[MirrinMinttu]

А история Симея и его семьи тут выглядит хоть гораздо брутальнее и прямолинейнее, но намного логичнее. В "Легенде" жена Симея вела себя абсолютно по-дурацки. Здесь всё развивается быстро и логично, без благородных убийц. То есть, убийц-то хватает, но они - нормальные убийцы, которым, конечно, всё равно, кого убивать.

[MirrinMinttu]

Была странная арка с зомби. То ли для толчка в развитии отношений парочек, то ли просто фансервис. Все живы. Правда, вылез один момент, который меня напрягает по двум причинам. Во-первых, я абсолютно не переношу наблюдать за предательскими отношениями. Во-вторых, я не вижу логики. Хотя о чем я - где сериал с зомби-фансервисом в древнем Китае, а где логика

[MirrinMinttu]

Арка с доктором ещё дичее. Ну понятно, что тема эвтаназии злободневна, но смотреть довольно тягомотно, потому что все аргументы и контр-аргументы хорошо заранее известны. Лучше бы сосредоточились на выяснении причины, почему человеку понадобилась эвтаназия.

[MirrinMinttu]

И тянут-потянут, вытянуть не могут. Но хотя бы нашли виновного-заказчика. Вообще-то и сам Бао здесь не в лучшем виде показан, чего там. Он готов дать 80 палок своему другу, потому что тот раздражает его возражениями в зале суда. В принципе, как и в "Легенде", в арке с женой, этот шоу-Бао спотыкается в арке с доктором на том, что если ты будешь безжалостным к людям, судя их строго по законам, есть шанс, что вокруг тебя образуется пустота. Н-да, хитроумная и сердечная справедливость судьи Ди мне всё-таки понятнее и ближе.

[MirrinMinttu]

Увы. Ближе к концу сериал перестал быть забавным от слова вообще. Император, впрочем, сволочь махровая и в гонконгской версии.

[MirrinMinttu]

Йошкин жеж ты кот... Прямо и не знаю, кто там доживет до финала? Вроде, Бао должен, как минимум. Потому что где-то 70% действующих лиц они порешили за 4 серии.

[MirrinMinttu]

Учитывая, что конец последней серии проходит в тумане мира духов, даже не знаю, остался ли вообще кто-то жив)) Вообще, последние серии смотрела, роняя челюсть, и на логику и трагизм происходящего было уже пофиг - было тупо интересно, чего они ещё наворотят. Трупов наворотили, да. Заделы на продолжение сделали. Но его, видимо, так и не сняли.