Do or die
В финском языке слово ”tonttu” может означать и домового, и гнома.
В любом случае, у этого загадочного существа в рождественской карусели большая роль. Во-первых, именно гномы помогают Деду Морозу готовить подарки для всех-всех-всех. Хотя у финнов и Дед Мороз вовсе не Дед Мороз. И не какой-то там кокакольный Санта-Клаус. Это он просто старается одеваться в соответствии с модой. А на самом деле даже само название этого существа, «Рождественский Козел», Ёулупукки (joulupukki) говорит о старых, языческих временах, когда появлялся он на празднике с козлиными рогами, в тулупе овчиной наружу (зачастую пьяный и страшный!). Тогда, впрочем, и Рождества-то не было, а был праздник плодородия. А еще раньше, в совсем уж жестокие времена, это был человек-жертва, кровь которого должна была гарантировать возвращение солнца, тепла, жизни в северную страну.
читать дальше
В любом случае, у этого загадочного существа в рождественской карусели большая роль. Во-первых, именно гномы помогают Деду Морозу готовить подарки для всех-всех-всех. Хотя у финнов и Дед Мороз вовсе не Дед Мороз. И не какой-то там кокакольный Санта-Клаус. Это он просто старается одеваться в соответствии с модой. А на самом деле даже само название этого существа, «Рождественский Козел», Ёулупукки (joulupukki) говорит о старых, языческих временах, когда появлялся он на празднике с козлиными рогами, в тулупе овчиной наружу (зачастую пьяный и страшный!). Тогда, впрочем, и Рождества-то не было, а был праздник плодородия. А еще раньше, в совсем уж жестокие времена, это был человек-жертва, кровь которого должна была гарантировать возвращение солнца, тепла, жизни в северную страну.
читать дальше