"Детективная коллекция мисс С"

[MirrinMinttu]

Китайский ремейк "Фанни Фишер". Любимый город, любимый период: Шанхай, 30-е

@темы: Дорамы

Comments

[kate-kapella]

Ну и как?

[Anihir]

Да, и как?

[MirrinMinttu]

kate-kapella, Anihir, по-моему, шикарно. Хотя я до сих пор не могу поверить, что в 30-е китаянки действительно носили такие короткие платья, да ещё и с глубокими разрезами по швам. И у героини золотой пистолет Сериал про мисс Фишер я уже успешно забыла, кроме того, что в какой-то момент он мне надоел, в каком-то сезоне, так что не могу сказать, насколько совпадает сюжет.

Кстати, интересный момент - у актрисы при улыбке видно, что зубы по бокам не выпрямлены идеально. И не в первый раз такое замечаю. В Китае не обязательно сиять всеми 32-мя безупречными?

[Anihir]

MirrinMinttu, звучит интересно)

[MirrinMinttu]

Anihir, да!

[kate-kapella]

MirrinMinttu, она, надеюсь, не спит со всеми подряд как мисс Фишер? А то меня ее... эээ... любвеобильность несколько шокировала, поэтому я к героине и сериалу так и не прониклась

[MirrinMinttu]

kate-kapella, ни в коем случае. В китайской версии она, в основном, подбирает несчастных и помогает тем, кто в беде. От мисс Фишер там роскошь, быстрое авто и наряды (хотя в 4-й серии она уже в ципао). Ну и красивый детектив, с которым они друг другу явно симпатизируют.

[kate-kapella]

MirrinMinttu, ура)) Спасибо

[MirrinMinttu]

kate-kapella, она соблазняет, конечно, детектива... едой)) Нет, серьезно, там очень фамильярные отношения для китайцев, но все-таки на грани "он заботится". Пока, во всяклм случае.

[kate-kapella]

MirrinMinttu, детектива пусть ))) Я только за романтическую линию, просто не люблю героинь, которые то и дело из постели в постель прыгают (да и героев мужского пола таких тоже не очень, хотя терпимее, шовинистка я, что поделать)))

[kate-kapella]

Где бы ее только скачать, везде просмотр онлайн предлагают

[Anihir]

kate-kapella, угу... нет, ну потом, может, на том же Рутрекере и выложат, но зочется же сейчас...(

[kate-kapella]

Anihir, ага ((

[MirrinMinttu]

kate-kapella, вот я настолько забыла эту Фанни Фишер, что и её прыжков даже приблизительно не помню. По-моему, в азиатских сериалах такая линия поведения вообще исключена. А сериал только онлайн, да. Потому что всего 9 из 34 выложено.

Anihir, а что мешает?)) Если по серии за раз, то можно смотреть параллельно много.

[kate-kapella]

MirrinMinttu, я онлайн смотреть не могу, мне нужно на диване с телевизора ((

в азиатских сериалах такая линия поведения вообще исключена

Это радует))

[MirrinMinttu]

kate-kapella, меня тоже радует))

[Anihir]

MirrinMinttu, ты знаешь, как-то многовато у меня подкопилось для "по серии за раз"))) С одной стороны, это и хорошо, но с другой - я же ещё много другого хочу! И вообще, 24 часа в сутках - это явно не моё. Вот 26 - было бы самое оно)
Меня тоже радует

[MirrinMinttu]

Anihir, да я их как-то в шахматном порядке смотрю. Что-то обязательно зависает потом в плане перевода, смотрю другое. Вообще, самое смешное - это когда вдруг зависает на полгода последняя серия. Этой я все 9 имеющихся посмотрела. По большей части, все заняты делом, хотя главгероиня флиртует и вибрирует, но ухитряется не выглядеть при этом идиоткой.

[Anihir]

MirrinMinttu, это радует, что не выглядит идиоткой. Ладно, подумаю, может, и попробую)

[MirrinMinttu]

Досмотрела. Последние серии 4 - вообще авантюрный роман, заканчивающийся в подземелье с особенностями гробниц - тут и стены замуровывающие, и ядовитый дым, и отсутствие логики в действиях героев, которые как бы считают, что главное - оказаться там, а что там делать, им думать некогда. Но все со светлой стороны живы и счастливы в итоге, а это -вау для китайских дорам. Милейший сериал

[kate-kapella]

[Anihir]

MirrinMinttu, знаешь, меня как-то особенно порадовало, что они бывшего наставника оставили нормальным)

[MirrinMinttu]

Anihir, а разве были сомнения?))

[Anihir]

MirrinMinttu, с Ся Цзяном в анамнезе?))) То есть я надеялась, а вот с уверенностью дела обстояли не очень)

[MirrinMinttu]

Anihir, это который из Нирваны? "Старая умная сволочь"?

[Anihir]

MirrinMinttu, угу. Хлебом не корми, а дай заговор раскрыть. Ну и дорасскрывался, что уж. К тому же в оригинале такой поворот сделали, так что поводы опасаться были.

[MirrinMinttu]

Мне здесь все герои понравились, особенно главгерой. И один момент, который чертовски реален. Мисс С ближе к концу становится всё более нервной. Чем ближе к ней и её любимым опасность, тем сильнее она не собирается, а начинает истерить, и жаться к главгерою. Вот эта модель поведения - 100% истинная в тех краях, и интересная особенность азиаток.

[Anihir]

MirrinMinttu, так она всё-таки живой человек с нормальной психикой, а не думающая машина.

[MirrinMinttu]

Anihir, да, живой, но для меня это - странная особенность.

[Anihir]

MirrinMinttu, ну не знаю... я просто как особенность это не воспринимала.